Định nghĩa của từ dolly

Từ "dolly" ban đầu dùng để chỉ một vật nhỏ, quý giá, đặc biệt là trong bối cảnh của các bài đồng dao và bài hát ru. Theo từ nguyên học phổ biến, cách sử dụng từ này có thể bắt nguồn từ phương ngữ Scotland, trong đó "dolly" là một dạng thú cưng của "Dorothea", một cái tên phổ biến dành cho các bé gái vào thế kỷ 18. Dorothea bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "dôros" có nghĩa là "món quà" và tên tiếng Do Thái "Tea" có nghĩa là "món quà của Chúa", làm nổi bật ý nghĩa tôn giáo gắn liền với cái tên này. Cái tên này trở nên phổ biến trong văn học thời trung cổ, đặc biệt là việc sử dụng Thánh Dorothea trong các truyền thuyết nhấn mạnh đến vẻ đẹp và khả năng cai quản gia đình của bà. Vào thế kỷ 18, các bài đồng dao của Scotland sử dụng "Dolly" như một thuật ngữ tượng trưng để mô tả những thứ nhỏ bé và xinh xắn, có ý nghĩa tương tự như thuật ngữ hiện đại "nhà búp bê". Từ này sau đó được dùng để chỉ những đồ vật nhỏ, quý giá, chẳng hạn như búp bê, trở thành đồ chơi phổ biến cho trẻ em trong cùng thế kỷ. Việc sử dụng "dolly" hiện đại để chỉ đồ chơi bằng nhựa hoặc mềm giống em bé do đó là hậu duệ trực tiếp của mối liên hệ ban đầu của nó với những đồ vật nhỏ, có giá trị, đặc biệt là những đồ vật tượng trưng cho sự quý giá của trẻ sơ sinh. Ý nghĩa hiện đại của "dolly" đã phát triển theo thời gian, nhưng mối liên hệ của nó với các khái niệm về vẻ đẹp, giá trị vật chất và sự quý giá vẫn còn rõ ràng.