Định nghĩa của từ corn dolly

corn dollynoun

búp bê ngô

/ˈkɔːn dɒli//ˈkɔːrn dɑːli/

Thuật ngữ "corn dolly" có nguồn gốc từ các cộng đồng nông trại ở Bắc Âu, đặc biệt là Anh, Scotland và Đức, trong thời trung cổ. Hình trang trí truyền thống này, được làm từ lúa mì, lúa mạch đen hoặc lúa mạch, được coi là biểu tượng của mùa thu hoạch và khả năng sinh sản. Thuật ngữ "corn" trong bối cảnh này đề cập đến các loại ngũ cốc như lúa mì, lúa mạch đen và lúa mạch đen, chứ không phải ngô (bắp) như được biết đến ở Châu Mỹ. Vào đầu thời trung cổ, nông dân tin rằng tinh thần của vụ thu hoạch bị mắc kẹt bên trong bó ngũ cốc cuối cùng được thu hoạch vào cuối mùa thu hoạch. Bó ngũ cốc này, được gọi là "nụ hôn của người hầu gái", "bụi cây của nữ hoàng" hoặc "mẹ ngô", được treo trong chuồng để xua đuổi tà ma và đảm bảo một vụ thu hoạch bội thu vào năm sau. Khi tầm quan trọng của vụ thu hoạch lúa mì tăng lên trong xã hội, các truyền thống liên quan đến nó cũng tăng theo. Để bảo quản vụ thu hoạch ngũ cốc, phụ nữ sẽ lấy bó lúa cuối cùng và tạo ra một hình nhỏ (theo truyền thống là một người phụ nữ mặc váy và mũ trùm đầu), do đó tạo ra Búp bê ngô. Những con búp bê được trang trí công phu này sẽ được trang trí bằng ruy băng, chỉ màu và các vật dụng trang trí khác, và có thể có kích thước từ khá nhỏ đến khá lớn. Bằng cách tạo ra một con búp bê có hình dạng một người phụ nữ, nông dân hy vọng sẽ cầu khẩn linh hồn của Mẹ Trái đất, người được cho là người bảo vệ vụ thu hoạch. Búp bê ngô cũng được giữ trong nhà như một biểu tượng của sự may mắn và thường được tặng làm quà trong đám cưới hoặc lễ rửa tội. Ở một số nền văn hóa, những con búp bê này theo truyền thống được chôn dưới đất, do đó giải phóng tinh hoa của chúng và cầu khẩn phước lành của vụ thu hoạch sắp tới. Trong thời hiện đại, nghề làm Búp bê ngô đã trở thành một nghệ thuật bị thất truyền ở nhiều nơi tại Châu Âu, nhưng trong những năm gần đây, đã có sự quan tâm trở lại đối với nghề thủ công truyền thống này, vì nhiều người đánh giá cao ý nghĩa lịch sử và văn hóa của truyền thống cổ xưa này.

namespace
Ví dụ:
  • Last year's corn dolly, woven from golden strands of corn husks, still hangs in the barn as a nostalgic symbol of the autumn harvest.

    Búp bê ngô năm ngoái, được đan từ những sợi vỏ ngô màu vàng, vẫn treo trong chuồng như một biểu tượng hoài niệm về vụ thu hoạch mùa thu.

  • Farmers in the rural countryside still make corn dolly figurines to ward off evil spirits and bring good luck to their crops.

    Người nông dân ở vùng nông thôn vẫn làm tượng búp bê ngô để xua đuổi tà ma và mang lại may mắn cho mùa màng.

  • The intricate design of the corn dolly, created by skillful hands, tells a story of the farmer's hard work and connection to the land.

    Thiết kế phức tạp của xe đẩy ngô, được tạo ra bởi đôi bàn tay khéo léo, kể câu chuyện về công việc khó khăn và sự gắn bó của người nông dân với đất đai.

  • The corn dolly serves as a decorative piece in the farmer's home, reminding him of the bountiful harvest of last season.

    Búp bê ngô đóng vai trò là vật trang trí trong nhà của người nông dân, nhắc nhở họ về vụ thu hoạch bội thu của mùa trước.

  • The first-grade class learned about corn dollies and had a chance to weave their own from corn husks as part of their fall holidays project.

    Lớp một đã tìm hiểu về búp bê ngô và có cơ hội tự đan búp bê từ vỏ ngô như một phần của dự án kỳ nghỉ mùa thu.

  • The vibrant colors and patterns on the corn dolly depict the farmer's pride in his bountiful crops and quality of life.

    Những màu sắc và hoa văn sống động trên xe đẩy ngô thể hiện niềm tự hào của người nông dân về mùa màng bội thu và chất lượng cuộc sống.

  • The corn dolly is often given as a gift to loved ones as a symbol of gratitude and respect for the land.

    Búp bê ngô thường được tặng cho những người thân yêu như một biểu tượng của lòng biết ơn và tôn trọng đất đai.

  • The corn dolly's tradition goes back centuries, reminding us of the cultural heritage and connection to agriculture.

    Truyền thống búp bê ngô đã có từ nhiều thế kỷ trước, nhắc nhở chúng ta về di sản văn hóa và mối liên hệ với nông nghiệp.

  • Today, the corn dolly is a preserved tradition, as it continues to unite generations in celebrating nature's abundance.

    Ngày nay, búp bê ngô là một truyền thống được bảo tồn, vì nó tiếp tục đoàn kết các thế hệ trong việc tôn vinh sự phong phú của thiên nhiên.

  • Walking through the farmer's barn, one can't help but marvel at the corn dolly's symbolic value, representing a deep sense of rootedness to the land and community.

    Khi đi bộ qua chuồng trại của người nông dân, người ta không khỏi kinh ngạc trước giá trị biểu tượng của búp bê ngô, tượng trưng cho ý thức sâu sắc về sự gắn bó với đất đai và cộng đồng.

Từ, cụm từ liên quan