Định nghĩa của từ conviction

Từ "conviction" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "conveict", có nghĩa là "mang lại với nhau" hoặc "thuyết phục". Tuy nhiên, trong thời kỳ trung cổ, nó bắt đầu mang một ý nghĩa khác, cụ thể là trong bối cảnh pháp lý, để mô tả hành động tuyên bố ai đó có tội sau khi xét xử. Cách sử dụng pháp lý của thuật ngữ "conviction" này xuất hiện vào thế kỷ 13 ở Anh, nơi nó được sử dụng để mô tả hình phạt áp dụng cho tội phạm do kết án tại tòa án. Thuật ngữ này trở nên phổ biến hơn trong hệ thống pháp luật Anh dưới thời trị vì của Vua Henry II, người đã thực hiện một số cải cách nhằm tăng cường pháp quyền và cải thiện tính công bằng của quá trình tư pháp. Kể từ đó, ý nghĩa của "conviction" đã mở rộng để bao gồm nhiều cách sử dụng chung hơn, chẳng hạn như ám chỉ niềm tin hoặc ý kiến ​​cá nhân mạnh mẽ, nhưng nguồn gốc của nó trong bối cảnh pháp lý vẫn có ý nghĩa quan trọng. Trên thực tế, trong các hệ thống pháp luật hiện đại, thuật ngữ "conviction" vẫn được sử dụng để mô tả lời tuyên bố chính thức về tội lỗi trong các phiên tòa hình sự.