Định nghĩa của từ baroness

baronessnoun

Nam tước

/ˈbærənəs//ˌbærəˈnes/

Danh hiệu "baroness" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "baron", có nghĩa là "warrior" hoặc "quý tộc". Vào thời Trung cổ, nam tước là một quý tộc cấp cao của châu Âu thời phong kiến, thường nắm giữ một nam tước, một điền trang hoặc lãnh thổ lớn. Dạng nữ tính của danh hiệu, "baroness," xuất hiện vào thế kỷ 14, được dùng để chỉ vợ của một nam tước hoặc một phụ nữ quý tộc đã được trao danh hiệu theo đúng quyền của mình. Trong hệ thống quý tộc Anh, một nữ nam tước là vợ của một nam tước hoặc một thành viên nữ của giới quý tộc nắm giữ một nam tước theo đúng quyền của mình. Danh hiệu này thường được thừa kế theo dòng dõi nữ và thường là danh hiệu danh dự do quốc vương ban tặng. Ngày nay, danh hiệu "baroness" là một phần quan trọng của hệ thống danh dự của Anh và thường được trao cho những người phụ nữ có những đóng góp đáng kể cho lĩnh vực hoặc xã hội của họ.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningnam tước phu nhân

meaningnữ nam tước

namespace

a woman who has the same rank as a baron. In the UK, baronesses use the title Lady or Baroness

một người phụ nữ có cùng đẳng cấp với một nam tước. Ở Anh, các nam tước sử dụng danh hiệu Quý bà hoặc Nam tước

Ví dụ:
  • Baroness Thatcher

    Nam tước Thatcher

  • The Baroness spoke passionately about environmental conservation at the committee meeting.

    Nữ Nam tước đã có bài phát biểu đầy tâm huyết về vấn đề bảo tồn môi trường tại cuộc họp của ủy ban.

  • In her capacity as Baroness, she has been a vocal advocate for women's rights in the House of Lords.

    Với tư cách là Nữ Nam tước, bà là người ủng hộ mạnh mẽ quyền phụ nữ tại Viện Quý tộc.

  • The Baroness' extensive philanthropic work has earned her recognition and admiration within her community.

    Hoạt động từ thiện rộng rãi của Nữ Nam tước đã giúp bà nhận được sự công nhận và ngưỡng mộ trong cộng đồng.

  • She has served as the Baroness of the constituency for over a decade, using her influence to drive positive change.

    Bà đã phục vụ với tư cách là Nữ Nam tước của khu vực bầu cử này trong hơn một thập kỷ, sử dụng ảnh hưởng của mình để thúc đẩy sự thay đổi tích cực.

the wife of a baron

vợ của một nam tước

Từ, cụm từ liên quan