Định nghĩa của từ bachelor pad

bachelor padnoun

căn hộ độc thân

/ˈbætʃələ pæd//ˈbætʃələr pæd/

Cụm từ "bachelor pad" lần đầu tiên xuất hiện vào cuối những năm 1950 như một thuật ngữ hài hước để mô tả không gian sống của những người đàn ông chưa lập gia đình, đặc biệt là những người được coi là những cử nhân hoặc cầu thủ tiêu biểu. Thuật ngữ này được đặt ra bởi tác giả truyện tranh và biên tập viên Stan Lee, người đã sử dụng nó trong một bài báo trên tạp chí về một nhân vật trong Marvel Comics do ông sáng tạo ra. Thuật ngữ "bachelor pad" dùng để chỉ một nơi được trang trí và bày biện theo cách phản ánh lối sống và tính cách của người độc thân, thường bao gồm đồ trang trí theo chủ đề cử nhân, chẳng hạn như đồ lưu niệm thể thao, thiết bị quầy bar và đồ nội thất hiện đại, bóng bẩy. Nó thường ưu tiên phong cách, sự thoải mái và tiện lợi hơn là tính thực tế và tính gia đình truyền thống. Sự gia tăng của thuật ngữ "bachelor pad" trùng với sự thay đổi văn hóa trong thời kỳ hậu chiến khi ngày càng nhiều đàn ông đến các thành phố để theo đuổi sự nghiệp và mục tiêu cuối cùng là hôn nhân trở nên ít cấp bách hơn. Do đó, những người độc thân bắt đầu coi không gian sống của họ là sự mở rộng của tính cách và lối sống của họ, coi đó vừa có chức năng vừa đẹp về mặt thẩm mỹ, thay vì chỉ được coi là một không gian tạm thời trước khi ổn định cuộc sống.

namespace
Ví dụ:
  • John's bachelor pad is filled with sleek and modern furniture, perfect for entertaining guests.

    Căn hộ độc thân của John được trang bị đầy đủ đồ nội thất hiện đại và đẹp mắt, hoàn hảo để tiếp khách.

  • After moving into his new place, Mark spent the weekend transforming his bachelor pad into a stylish and functional living space.

    Sau khi chuyển đến nơi ở mới, Mark đã dành cả tuần để biến căn hộ độc thân của mình thành một không gian sống phong cách và tiện dụng.

  • Charlie's bachelor pad is the epitome of minimalist design, with clean lines, muted colors, and hints of industrial decor.

    Căn hộ độc thân của Charlie là hiện thân của thiết kế tối giản, với những đường nét gọn gàng, màu sắc nhẹ nhàng và nét trang trí công nghiệp.

  • Craig's bachelor pad reflects his love for all things trendy and tech-savvy, with smart home gadgets and high-tech entertainment systems.

    Căn hộ độc thân của Craig phản ánh tình yêu của anh dành cho mọi thứ hợp thời trang và công nghệ, với các tiện ích gia đình thông minh và hệ thống giải trí công nghệ cao.

  • When I walk into Tom's bachelor pad, the first thing I notice is the wall of mounted flat-screen TVs, showcasing his passion for sports and gaming.

    Khi bước vào phòng độc thân của Tom, điều đầu tiên tôi chú ý là bức tường gắn TV màn hình phẳng, thể hiện niềm đam mê của anh ấy dành cho thể thao và chơi game.

  • Thomas's bachelor pad may be small, but every inch is maximized with space-saving storage solutions and multifunctional pieces of furniture.

    Căn hộ độc thân của Thomas có thể nhỏ, nhưng mọi inch đều được tận dụng tối đa nhờ các giải pháp lưu trữ tiết kiệm không gian và đồ nội thất đa chức năng.

  • Jack's bachelor pad is a cozy, yet sophisticated space, with warm wood finishes, plush throw pillows, and dimmable lighting.

    Phòng độc thân của Jack là một không gian ấm cúng nhưng tinh tế, với lớp gỗ ấm áp, gối trang trí sang trọng và đèn có thể điều chỉnh độ sáng.

  • Mike's bachelor pad may lack the traditional elements of a home, such as rugs or curtains, but it undoubtedly makes up for it in style and panache.

    Căn hộ độc thân của Mike có thể thiếu những yếu tố truyền thống của một ngôi nhà, chẳng hạn như thảm hoặc rèm cửa, nhưng chắc chắn nó được bù đắp bằng phong cách và sự tinh tế.

  • Daniel's bachelor pad is the perfect blend of rugged and refined, with vintage motorcycle decor, chrome accents, and handmade leather accents.

    Căn hộ độc thân của Daniel là sự kết hợp hoàn hảo giữa sự mạnh mẽ và tinh tế, với đồ trang trí theo phong cách xe máy cổ điển, điểm nhấn bằng crôm và đồ da thủ công.

  • As I wander through Isaac's bachelor pad, I can't help but appreciate the eclectic mix of vintage finds, DIY projects, and global artifacts that make this space truly unique.

    Khi tôi dạo quanh căn hộ độc thân của Isaac, tôi không khỏi trầm trồ trước sự kết hợp đa dạng giữa những món đồ cổ, các dự án tự làm và các hiện vật toàn cầu khiến không gian này thực sự độc đáo.

Từ, cụm từ liên quan