Definition of saboteur

saboteurnoun

kẻ phá hoại

/ˌsæbəˈtɜː(r)//ˌsæbəˈtɜːr/

The word "saboteur" originates from the French language. In World War I, French workers in the factories producing war materials, particularly in the textiles and munitions industries, began intentionally damaging or destroying the equipment and products to disrupt the war effort. These actions were referred to as "saboter," which means "to break or destroy." The term referred to the practice of harming or obstructing the enemy's production capacity by creating chaos and disrupting the supply chain. The term was later adopted in English to describe those who engage in similar activities to hinder or disrupt an opponent's plans or operations. The term has since expanded to include any individual or group that intentionally damages or disrupts the normal functioning of an organization, facility, or system.

namespace
Example:
  • The intelligence agency suspected a saboteur was responsible for the explosive device found in the power plant.

    Cơ quan tình báo nghi ngờ một kẻ phá hoại chịu trách nhiệm cho thiết bị nổ được tìm thấy trong nhà máy điện.

  • The military mission was compromised by a saboteur who infiltrated their ranks.

    Nhiệm vụ quân sự đã bị phá hoại bởi một kẻ phá hoại đã xâm nhập vào hàng ngũ của họ.

  • The CEO accused a saboteur of stealing sensitive information from the company's computer system.

    Tổng giám đốc điều hành cáo buộc kẻ phá hoại đã đánh cắp thông tin nhạy cảm từ hệ thống máy tính của công ty.

  • The rebel group claimed responsibility for the sabotage of the railway line, saying it was a necessary tactic in their fight for freedom.

    Nhóm phiến quân đã nhận trách nhiệm về vụ phá hoại tuyến đường sắt, nói rằng đây là chiến thuật cần thiết trong cuộc chiến giành tự do của họ.

  • The government condemned the actions of the saboteurs who had disrupted the peaceful protest.

    Chính phủ lên án hành động của những kẻ phá hoại đã phá hoại cuộc biểu tình ôn hòa.

  • The athlete's performance at the Olympics was ruined by a saboteur who had tampered with her equipment.

    Thành tích của vận động viên tại Thế vận hội đã bị hủy hoại bởi một kẻ phá hoại đã làm hỏng thiết bị của cô.

  • The company's rival was suspected of using saboteurs to disrupt their production line and cause financial damage.

    Đối thủ của công ty bị nghi ngờ sử dụng kẻ phá hoại để phá hoại dây chuyền sản xuất và gây thiệt hại tài chính.

  • The saboteurs' campaign of steadily destroying critical infrastructure have left the public feeling vulnerable and frustrated.

    Chiến dịch phá hoại liên tục các cơ sở hạ tầng quan trọng của những kẻ phá hoại đã khiến công chúng cảm thấy dễ bị tổn thương và thất vọng.

  • The police were investigating a series of sabotage incidents that had brought the city's traffic system to a standstill.

    Cảnh sát đang điều tra một loạt các vụ phá hoại khiến hệ thống giao thông của thành phố bị đình trệ.

  • The authorities were on high alert following a warning of potential sabotage by a terrorist group.

    Chính quyền đang trong tình trạng báo động cao sau khi nhận được cảnh báo về khả năng phá hoại của một nhóm khủng bố.

Related words and phrases