Definition of mooch

moochverb

đi lang thang

/muːtʃ//muːtʃ/

The word "mooch" has a fascinating history. Its origins date back to the mid-19th century in the United States. Initially, "moocher" referred to a pickpocket or thief who targeted people in crowds, especially in marketplaces or fairs. The term is believed to have come from the Yiddish word "mukhes," meaning "to beg" or "to steal." Over time, the term evolved to encompass other forms of freeloading or taking advantage of others without reciprocity. In the early 20th century, "to mooch" became a verb, meaning to get something for free or without working for it. Today, people might "mooch" food from a friend, mooch a ride, or even mooch off someone's good intentions. Despite its somewhat pejorative connotations, the word "mooch" has become a common part of modern English slang.

namespace

to walk slowly with no particular purpose; to be somewhere not doing very much

đi chậm mà không có mục đích cụ thể; ở đâu đó không làm gì nhiều

Example:
  • He's happy to mooch around the house all day.

    Cậu ấy rất vui khi được quanh quẩn trong nhà cả ngày.

  • We had coffee then mooched down to the beach.

    Chúng tôi uống cà phê rồi đi dạo xuống bãi biển.

Related words and phrases

to get money, food, etc. from somebody else instead of paying for it yourself

lấy tiền, thức ăn, v.v. từ người khác thay vì tự trả tiền

Example:
  • He's always mooching off his friends.

    Anh ta luôn luôn ăn bám bạn bè.

Related words and phrases