về mặt cơ học
/məˈkænɪkli//məˈkænɪkli/The word "mechanically" has its roots in the Greek words "machē" meaning "device" or "machine" and "kalos" meaning "beauty" or "skill". The term "mechanical" was first used in the 14th century to describe something related to machines or devices. The suffix "-ically" was added to form the adjective "mechanically", meaning "in a mechanical manner" or "by machinery". In the 16th century, the term gained popularity in the fields of engineering, science, and technology to describe processes or actions that were performed through the use of machines or mechanical devices. Today, "mechanically" is commonly used in various contexts, including physics, engineering, and everyday language, to describe actions, operations, or processes that rely on machinery or automated systems.
by power from an engine
bằng sức mạnh từ động cơ
một chiếc xe chạy bằng động cơ
using a machine or an engine
sử dụng máy móc hoặc động cơ
Bệnh nhân được thở máy.
thịt được thu hồi bằng máy móc
in a way that is connected with mechanics (= the science of movement and force)
theo cách liên quan đến cơ học (= khoa học về chuyển động và lực)
Lý thuyết này có sai sót về mặt điện, cơ học và năng lượng.
without thinking, like a machine
không suy nghĩ, giống như một cái máy
Cô ấy nói một cách máy móc, như thể đang nghĩ đến điều gì khác.
with a good understanding of how machines work
với sự hiểu biết tốt về cách thức hoạt động của máy móc
Anh ấy luôn có đầu óc máy móc.