- The farmer's gooseberry bushes were laden with plump, juicy fruits, bursting to be picked and turned into delightful gooseberry tarts.
Những bụi cây lý gai của người nông dân trĩu nặng những quả mọng nước, căng mọng chờ được hái và làm thành những chiếc bánh lý gai hấp dẫn.
- After gathering a few pounds of gooseberries from the garden, Sarah placed them in a large pot to cook down into a tangy yet sweet sauce, perfect for serving alongside steaming bowls of rice and vegetables.
Sau khi hái được vài pound quả lý gai trong vườn, Sarah cho chúng vào một chiếc nồi lớn để nấu thành một loại nước sốt chua ngọt, hoàn hảo để dùng kèm với cơm và rau hấp.
- The gooseberry bushes grew tall and proud in the corner of the garden, distracting passing birds with their vibrant green leaves and tempting, round fruits.
Những bụi cây lý gai mọc cao và kiêu hãnh ở góc vườn, thu hút các loài chim bay ngang qua bằng những chiếc lá xanh tươi và những quả tròn hấp dẫn.
- Hannah picked another handful of gooseberries, feeling a sense of satisfaction as the acidic, fruity taste burst in her mouth.
Hannah hái thêm một nắm quả lý gai nữa, cảm thấy thỏa mãn khi hương vị chua, trái cây lan tỏa trong miệng.
- The gooseberry jam, made by boiling the fruits until they became a thick, sticky spread, tasted so delicious that Emma ate almost the entire jar within a week.
Mứt lý gai, được làm bằng cách luộc quả cho đến khi chúng trở thành một thứ mứt đặc, dẻo, có vị ngon đến nỗi Emma đã ăn gần hết lọ chỉ trong vòng một tuần.
- Emma placed the newly-picked gooseberries in a basket and carried them to her friend Lucy's house, offering them as a gift for her vegetation garden.
Emma đặt những quả lý gai mới hái vào giỏ và mang đến nhà người bạn Lucy, tặng chúng như một món quà cho khu vườn thực vật của cô ấy.
- The gooseberries in the garden were ripening faster than Lucy could use them, so Emma suggested making gooseberry and elderflower fizz, a refreshing drink with a unique, tangy flavor.
Quả lý gai trong vườn chín nhanh hơn Lucy có thể dùng hết, vì vậy Emma gợi ý làm một loại đồ uống có ga từ lý gai và hoa cơm cháy, một loại đồ uống giải khát có hương vị chua chua độc đáo.
- James took a few minutes out of his gardening to inspect the gooseberry bushes, plucking off any underripe fruits and discarding them onto the ground, waiting for more to burst forth in their place.
James dành vài phút trong lúc làm vườn để kiểm tra những bụi lý gai, hái những quả chưa chín và vứt xuống đất, chờ những quả khác mọc lên thay thế.
- The gooseberries in Margaret's garden provided her with a mouth-watering mix of tastes, ranging from sweet to sour, each bite a vibrant, bursting explosion of flavor.
Những quả lý gai trong vườn của Margaret mang đến cho bà hương vị hấp dẫn, từ ngọt đến chua, mỗi lần cắn là một sự bùng nổ hương vị sống động.
- The gooseberry bush, standing strong and proud amidst the garden, draws the eyes of all who see it, with its green leaves and round, red fruits glistening in the sunshine.
Cây lý gai, đứng vững và kiêu hãnh giữa khu vườn, thu hút ánh nhìn của tất cả những ai nhìn thấy nó, với những chiếc lá xanh và những quả tròn màu đỏ lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.