Definition of confess

confessverb

xưng

/kənˈfes//kənˈfes/

The word "confess" derives from the Latin verb "confiteri," which means "to acknowledge, admit, or make willingly known." In the context of the Christian religion, "confess" specifically refers to admitting one's sins to a priest or religious leader as a part of the sacrament of confession or reconciliation. The word made its way into the English language during the Middle Ages, around the 13th century, through Anglo-French and Middle English. In its original form, the word was spelled "confeessen" or "confessen," and its meaning was related to disclosing or acknowledging a wrongdoing. Over time, the usage of the word expanded to include other instances of admitting the truth, as in confessions of love, happiness, or guilt. Today, "confess" is widely used in various contexts, from legal proceedings to personal reflections, due to its versatility and weightiness as a term for revealing one's innermost thoughts and emotions.

namespace

to admit, especially formally or to the police, that you have done something wrong or illegal

thừa nhận, đặc biệt là chính thức hoặc với cảnh sát, rằng bạn đã làm điều gì đó sai trái hoặc bất hợp pháp

Example:
  • After hours of questioning, the suspect confessed.

    Sau nhiều giờ thẩm vấn, nghi phạm đã ra đầu thú.

  • She confessed to the murder.

    Cô đã thú nhận tội giết người.

  • He confessed that he had stolen the money.

    Anh ta thú nhận rằng anh ta đã ăn trộm số tiền đó.

  • She confessed to me that she had known his true identity for some time.

    Cô ấy thú nhận với tôi rằng cô ấy đã biết danh tính thực sự của anh ấy được một thời gian.

  • We persuaded her to confess her crime.

    Chúng tôi đã thuyết phục cô ấy thú nhận tội ác của mình.

to admit something that you feel ashamed or embarrassed about

thừa nhận điều gì đó mà bạn cảm thấy xấu hổ hoặc xấu hổ về

Example:
  • She was reluctant to confess her ignorance.

    Cô miễn cưỡng thừa nhận sự thiếu hiểu biết của mình.

  • I must confess to knowing nothing about golf.

    Tôi phải thú nhận là không biết gì về golf.

  • I confess (that) I know nothing about golf.

    Tôi thú nhận (rằng) tôi không biết gì về golf.

  • ‘I know nothing about it,’ he confessed.

    “Tôi không biết gì về chuyện đó cả,” anh thú nhận.

  • I confess myself bewildered by their explanation.

    Tôi thú nhận là mình bối rối trước lời giải thích của họ.

Extra examples:
  • I must confess that I didn't have much faith in her ideas.

    Tôi phải thú nhận rằng tôi không có nhiều niềm tin vào ý tưởng của cô ấy.

  • I must confess to knowing nothing about computers.

    Tôi phải thú nhận là không biết gì về máy tính.

Related words and phrases

to tell God or a priest about the bad things you have done so that you can say that you are sorry and be forgiven

nói với Chúa hoặc một linh mục về những điều xấu bạn đã làm để bạn có thể nói rằng bạn xin lỗi và được tha thứ

Example:
  • They had confessed their sins and done their penance.

    Họ đã xưng tội và thực hiện việc đền tội.

to hear somebody confess their sins (= the bad things they have done)

nghe ai đó thú nhận tội lỗi của họ (= những điều xấu họ đã làm)