danh từ
sự tính, sự tính toán
to make a calculation: tính toánto be out in one's calculation: tính nhầmkết quả tính toánsự cân nhắc, sự đắn đo; sự tính toán hơn thiệtDefault_cw(Tech) phép tínhDefinition of calculation
calculationnoun
sự tính toán
/ˌkalkjʊˈleɪʃn/
The word "calculation" has its roots in the Latin "calculus," which means "pebble" or "small stone." In ancient Rome, calculi (small stones or pebbles) were used as counters for mental arithmetic. The Latin term "calculus" was later adopted into Middle English as "calculation," referring to the process of counting or reckoning quantities. The word initially referred to the physical act of counting with abacus stones or counters, but over time it expanded to include the abstract concept of mental arithmetic, mathematical computing, or problem-solving. The etymology of the word reveals the intimate connection between physical counting and the development of mathematics, highlighting the importance of tangible tools in shaping mathematical thinking.
Summary danh từ
sự tính, sự tính toán
to make a calculation: tính toán
to be out in one's calculation: tính nhầm
kết quả tính toán
sự cân nhắc, sự đắn đo; sự tính toán hơn thiệt
Default_cw
(Tech) phép tính
danh từsự tính, sự tính toánto make a calculation: tính toánto be out in one's calculation: tính nhầmkết quả tính toánsự cân nhắc, sự đắn đo; sự tính toán hơn thiệtDefault_cw(Tech) phép tínhnamespace
the act or process of using numbers to find out an amount
hành động hoặc quá trình sử dụng số để tìm ra số tiền
Example:
- Cathy did a rough calculation.
Cathy đã làm một phép tính sơ bộ.
- By my calculation(s), we made a profit of £20 000 last year.
Theo tính toán của tôi, chúng tôi đã kiếm được lợi nhuận là £20 000 vào năm ngoái.
- Our guess was confirmed by calculation.
Dự đoán của chúng tôi đã được xác nhận bằng tính toán.
Extra examples:
- If your calculations are correct, then we will make a large profit.
Nếu tính toán của bạn đúng thì chúng ta sẽ kiếm được lợi nhuận lớn.
- It turned out that our calculations were incorrect.
Hóa ra tính toán của chúng tôi đã sai.
- She did a rapid calculation in her head.
Cô làm một phép tính nhanh trong đầu.
- The calculations are based on average annual data.
Các tính toán dựa trên dữ liệu trung bình hàng năm.
- We cannot make a precise calculation of the price until we have all the costs.
Chúng tôi không thể tính toán chính xác giá cho đến khi chúng tôi có tất cả các chi phí.
the process of using your judgement to decide what the results would be of doing something
quá trình sử dụng phán đoán của bạn để quyết định kết quả sẽ như thế nào khi làm điều gì đó
Example:
- Decisions are shaped by political calculations.
Các quyết định được định hình bởi các tính toán chính trị.
careful planning for yourself without caring about other people
lập kế hoạch cẩn thận cho bản thân mà không quan tâm đến người khác
Example:
- an act of cold calculation
một hành động tính toán lạnh lùng