danh từ
sự thù oán, hận thù; tình trạng thù địch
to have animosity againts (towards) someone: thù oán aianimosity between two nations: tình trạng thù địch giữa hai quốc giaDefinition of animosity
animositynoun
sự thù địch
/ˌænɪˈmɒsəti//ˌænɪˈmɑːsəti/The word "animosity" has its roots in Latin. It comes from the words "anima," meaning soul or spirit, and "hostis," meaning enemy. In Latin, the phrase "animosity" literally translates to "hostility of the soul" or "enemy of the soul." This concept referred to a deep-seated and often emotional hatred or resentment towards someone or something. When the word "animosity" was introduced into the English language in the 15th century, it retained its Latin connotation of intense and often bitter dislike. Today, the word is commonly used to describe a strong and persistent feeling of ill will or hostility towards someone, a group, or an idea.
Summary danh từ
sự thù oán, hận thù; tình trạng thù địch
to have animosity againts (towards) someone: thù oán ai
animosity between two nations: tình trạng thù địch giữa hai quốc gia
danh từsự thù oán, hận thù; tình trạng thù địchto have animosity againts (towards) someone: thù oán aianimosity between two nations: tình trạng thù địch giữa hai quốc gianamespace
Example:
- Jennifer's animosity towards her ex-boyfriend became apparent when she refused to attend his wedding.
Sự thù địch của Jennifer đối với bạn trai cũ trở nên rõ ràng khi cô từ chối tham dự đám cưới của anh ta.
- The animosity between the two political factions has led to a breakdown in negotiations.
Sự thù địch giữa hai phe phái chính trị đã dẫn đến sự đổ vỡ trong các cuộc đàm phán.
- Despite their initial animosity, the two siblings eventually reconciled and became close again.
Bất chấp sự thù địch ban đầu, cuối cùng hai anh em đã làm hòa và trở nên thân thiết trở lại.
- The team's animosity towards their opponents grew as the game progressed, culminating in a violent altercation on the field.
Sự thù địch của đội đối với đối thủ ngày càng tăng theo diễn biến của trận đấu, lên đến đỉnh điểm là một cuộc ẩu đả dữ dội trên sân.
- The animosity between the two NBA teams has spilled over into the stands, resulting in numerous ejections and fights.
Sự thù địch giữa hai đội bóng NBA đã lan tới cả khán đài, dẫn tới nhiều vụ đuổi cầu thủ và ẩu đả.
- The animosity towards the new manager had a palpable impact on morale and productivity within the company.
Sự thù địch đối với người quản lý mới đã tác động rõ rệt đến tinh thần và năng suất làm việc trong công ty.
- The animosity between the mother-in-law and daughter-in-law was so intense that it created a rift in the entire family.
Sự thù địch giữa mẹ chồng và nàng dâu sâu sắc đến mức tạo nên rạn nứt trong toàn bộ gia đình.
- The animosity between the neighbors over a boundary dispute has escalated to the point where they are seeking legal action.
Sự thù địch giữa những người hàng xóm về tranh chấp ranh giới đã leo thang đến mức họ phải tìm đến hành động pháp lý.
- The animosity between the two vendors prevented them from winning a bid for a major project, costing both of their companies a significant loss.
Sự thù địch giữa hai nhà cung cấp đã ngăn cản họ trúng thầu một dự án lớn, khiến cả hai công ty đều chịu khoản lỗ đáng kể.
- The animosity between the two countries has resulted in strained relations and heightened tension in the region.
Sự thù địch giữa hai nước đã dẫn đến mối quan hệ căng thẳng và gia tăng căng thẳng trong khu vực.