Định nghĩa của từ transcendence

transcendencenoun

siêu việt

/trænˈsendəns//trænˈsendəns/

Từ "transcendence" bắt nguồn từ tiếng Latin "transcendere", có nghĩa là "vượt qua" hoặc "vượt qua". Gốc từ này phản ánh ý nghĩa cốt lõi của sự siêu việt: vượt qua hoặc vượt qua những giới hạn của trải nghiệm thông thường, dù là về thể chất, tinh thần hay tâm linh. Từ này lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh vào thế kỷ 16 và kể từ đó đã trở thành một thuật ngữ chính trong triết học, tôn giáo và tâm lý học để mô tả những trải nghiệm được coi là vượt ra ngoài phạm vi của sự bình thường.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningtính siêu việt, tính hơn hẳn

meaning(triết học) sự siêu nghiệm

typeDefault

meaningtính siêu việt

namespace
Ví dụ:
  • The sun's transcendent beauty left me in awe as it set behind the horizon.

    Vẻ đẹp tuyệt vời của mặt trời khiến tôi kinh ngạc khi nó lặn xuống sau đường chân trời.

  • The painter's use of color and brushstrokes transcends traditional techniques, creating a unique and captivating masterpiece.

    Cách họa sĩ sử dụng màu sắc và nét vẽ vượt xa các kỹ thuật truyền thống, tạo nên một kiệt tác độc đáo và quyến rũ.

  • The music of Mozart and Beethoven transcends time and continues to touch the hearts of listeners today.

    Âm nhạc của Mozart và Beethoven vượt thời gian và tiếp tục chạm đến trái tim người nghe cho đến ngày nay.

  • The serene silence of the forest transcends words, filling me with a sense of peace and solitude.

    Sự tĩnh lặng thanh bình của khu rừng không thể diễn tả bằng lời, mang đến cho tôi cảm giác bình yên và tĩnh mịch.

  • The poet's use of metaphor and vivid imagery transcends language, evoking deep emotions and meaning.

    Việc nhà thơ sử dụng phép ẩn dụ và hình ảnh sống động vượt qua ngôn ngữ, gợi lên những cảm xúc sâu sắc và ý nghĩa.

  • The mountain's majestic peaks transcend the surrounding landscape, standing tall and proud.

    Những đỉnh núi hùng vĩ vượt xa cảnh quan xung quanh, sừng sững và đầy kiêu hãnh.

  • The dancer's fluid movements transcend physical limitations, defying gravity and conveying a powerful emotion.

    Những chuyển động uyển chuyển của vũ công vượt qua mọi giới hạn vật lý, thách thức trọng lực và truyền tải cảm xúc mạnh mẽ.

  • The spiritual texts transcend doctrine, illuminating universal truths and leading us towards inner peace.

    Các văn bản tâm linh vượt ra ngoài giáo lý, làm sáng tỏ những chân lý phổ quát và dẫn chúng ta đến với sự bình yên nội tâm.

  • The mathematician's abstract concepts transcend practical applications, exploring the very nature of existence itself.

    Các khái niệm trừu tượng của nhà toán học vượt ra ngoài phạm vi ứng dụng thực tế, khám phá bản chất thực sự của sự tồn tại.

  • The passionate kiss transcends words, speaking volumes through the silence between two souls.

    Nụ hôn nồng cháy vượt qua mọi lời nói, nói lên nhiều điều thông qua sự im lặng giữa hai tâm hồn.