tính từ
nóng nảy; hay hờn mát, hay dằn dỗi
Petulant
/ˈpetʃələnt//ˈpetʃələnt/Từ "petulant" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Latin "petulantem", có nghĩa là "disagreeable" hoặc "irksome". Thuật ngữ tiếng Latin này bắt nguồn từ động từ "petulare", có nghĩa là "xấc xược" hoặc "thô lỗ". Trong tiếng Pháp cổ, từ "petulant" xuất hiện, vẫn truyền tải cảm giác ngớ ngẩn, trẻ con hoặc cáu kỉnh. Thuật ngữ này trở nên phổ biến trong tiếng Anh trung đại, vào khoảng thế kỷ 14, và kể từ đó đã được sử dụng để mô tả hành vi của một ai đó là hư hỏng, trẻ con hoặc hờn dỗi. Trẻ nhỏ, nói riêng, có thể thể hiện hành vi bướng bỉnh khi chúng không đạt được điều mình muốn. Ngày nay, "petulant" thường được sử dụng để mô tả hành vi bướng bỉnh, thất thường và đôi khi thậm chí hơi vô lý.
tính từ
nóng nảy; hay hờn mát, hay dằn dỗi
Sau khi thua trận, cầu thủ bướng bỉnh này đã bỏ chạy khỏi sân, đập mũ bảo hiểm xuống đất vì tức giận.
Đứa trẻ bướng bỉnh đã nổi cơn thịnh nộ khi mẹ từ chối mua cho nó món đồ chơi mà nó muốn ở cửa hàng.
Người bạn trai bướng bỉnh yêu cầu bạn gái xin lỗi vì nhắn tin cho một chàng trai khác, mặc dù cô ấy đã giải thích rằng đó chỉ là bạn.
Nhân viên bướng bỉnh này liên tục phàn nàn về mọi nhiệm vụ được giao, cho thấy rõ ràng là cô ấy không muốn làm việc ở đó.
Người nổi tiếng bướng bỉnh đã đóng sầm cửa vào mặt phóng viên khi được hỏi một câu hỏi khó, sau đó cáo buộc họ là thô lỗ.
Cậu học sinh bướng bỉnh đảo mắt và bĩu môi khi giáo viên sửa lỗi ngữ pháp của mình, rõ ràng ngụ ý rằng họ hiểu bài hơn.
Người thân khó tính trong gia đình đã nổi cơn thịnh nộ vô cớ khi được yêu cầu chuyền muối, khăng khăng rằng họ quên cách thực hiện một nhiệm vụ đơn giản như vậy.
Người đồng nghiệp bướng bỉnh này đã từ chối tiếp thu những lời chỉ trích mang tính xây dựng, tin rằng họ biết mọi thứ cần biết và cuối cùng đã cản trở sự thành công của dự án.
Khách hàng khó chịu yêu cầu hoàn lại tiền mà không đưa ra bất kỳ bằng chứng nào về lỗi của sản phẩm, về cơ bản chỉ vì họ không thích sản phẩm.
Cậu bé hàng xóm bướng bỉnh từ chối dọn dẹp sân nhà, gây ra đủ thứ rắc rối cho hàng xóm vì hành vi thiếu chín chắn của mình.
Tôi hy vọng điều này có ích! Hãy cho tôi biết nếu bạn cần thêm trợ giúp.