- The discussion in the meeting pertained primarily to the budget and financial matters of the organization.
Nội dung thảo luận trong cuộc họp chủ yếu liên quan đến ngân sách và các vấn đề tài chính của tổ chức.
- The article in the scientific journal pertains to the latest findings in the field of neuroscience.
Bài viết trên tạp chí khoa học đề cập đến những phát hiện mới nhất trong lĩnh vực khoa học thần kinh.
- The policies and procedures specified in the company's handbook pertain to all employees.
Các chính sách và quy trình nêu trong sổ tay công ty áp dụng cho tất cả nhân viên.
- The documents presented by the lawyer in court pertain to the case currently being heard.
Các tài liệu mà luật sư trình bày tại tòa liên quan đến vụ án hiện đang được xét xử.
- The concerns raised by the customers regarding the product's quality pertain to its durability.
Mối quan tâm của khách hàng về chất lượng sản phẩm liên quan đến độ bền của sản phẩm.
- The feedback given by the professor during the class discussion pertains to the student's performance on the assignment.
Phản hồi do giáo sư đưa ra trong buổi thảo luận trên lớp liên quan đến kết quả thực hiện bài tập của sinh viên.
- The provisions in the agreement signed by both parties pertain to the terms and conditions of the contract.
Các điều khoản trong thỏa thuận được hai bên ký kết liên quan đến các điều khoản và điều kiện của hợp đồng.
- The suggestions made by the committee at the meeting pertain to improving the organization's efficiency.
Những đề xuất mà ủy ban đưa ra tại cuộc họp liên quan đến việc cải thiện hiệu quả của tổ chức.
- The elements included in the artist's installation at the gallery pertain to contemporary art.
Các yếu tố có trong tác phẩm nghệ thuật sắp đặt của nghệ sĩ tại phòng trưng bày thuộc về nghệ thuật đương đại.
- The remarks made during the presentation by the speaker at the conference pertain to the latest trends in the industry.
Những nhận xét được đưa ra trong bài thuyết trình của diễn giả tại hội nghị liên quan đến những xu hướng mới nhất trong ngành.