tính từ
(thuộc) sự vận dụng bằng tay, (thuộc) sự thao tác
(thuộc) sự lôi kéo, (thuộc) sự vận động (bằng mánh khoé)
thao túng
/məˈnɪpjələtɪv//məˈnɪpjəleɪtɪv/Từ "manipulative" có nguồn gốc từ các từ tiếng Latin "manus", nghĩa là tay và "ipra", nghĩa là nắm bắt hoặc lấy. Vào thế kỷ 15, thuật ngữ "manipulative" dùng để chỉ hành động xử lý hoặc điều khiển một thứ gì đó bằng tay, đặc biệt là theo cách khéo léo hoặc nghệ thuật. Theo thời gian, từ này mang một ý nghĩa sắc thái hơn, mô tả một người khéo léo và thường xảo quyệt tác động hoặc kiểm soát người khác, thường là để đạt được mục đích của riêng họ. Vào cuối thế kỷ 18, thuật ngữ này trở nên phổ biến trong bối cảnh tâm lý học, ám chỉ những người sử dụng sự thao túng để tác động đến hành vi hoặc cảm xúc của người khác. Ngày nay, "manipulative" thường được sử dụng để mô tả những cá nhân tham gia vào các chiến thuật như tống tiền tình cảm, thao túng tâm lý hoặc các hình thức thao túng tâm lý khác để đạt được điều họ muốn từ người khác.
tính từ
(thuộc) sự vận dụng bằng tay, (thuộc) sự thao tác
(thuộc) sự lôi kéo, (thuộc) sự vận động (bằng mánh khoé)
showing skill at influencing somebody or forcing somebody to do what you want, often in an unfair way
thể hiện kỹ năng tác động đến ai đó hoặc buộc ai đó làm những gì bạn muốn, thường là theo cách không công bằng
hành vi thao túng
Anh ta cực kỳ hay thao túng, vì vậy đừng để anh ta thuyết phục bạn.
Sếp của Alice cáo buộc cô quá khéo léo trong các cuộc đàm phán với nhà cung cấp, vì cô thường tìm cách khiến họ giảm giá mà không tiết lộ chiến lược của công ty cô.
Chính trị gia này nổi tiếng với các chiến thuật thao túng trong các cuộc tranh luận, sử dụng những tuyên bố sai sự thật và lời kêu gọi cảm xúc để tác động đến dư luận.
Người trưởng nhóm bị chỉ trích vì quá thao túng các thành viên khác, buộc họ phải làm nhiệm vụ mà không cân nhắc đến khả năng hoặc cảm xúc của từng cá nhân.
connected with the ability to handle objects with skill
liên quan đến khả năng xử lý các vật thể một cách khéo léo
kỹ năng thao tác như đánh máy và đan lát