phó từ
phung phí, hoang toàng
xa hoa
/ˈlævɪʃli//ˈlævɪʃli/Từ "lavishly" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "laviss," có nghĩa là "rửa". Theo thời gian, nó chuyển sang ám chỉ hành động "washing" một cái gì đó với sự phong phú, như một bồn tắm xa hoa. Cảm giác phong phú này dẫn đến ý nghĩa hiện tại của nó, mô tả một cái gì đó được cung cấp hoặc trang trí hào phóng. Hậu tố "-ly", một dấu hiệu tiếng Anh phổ biến cho trạng từ, biến đổi tính từ "lavish" thành trạng từ "lavishly," biểu thị một hành động được thực hiện theo cách xa hoa.
phó từ
phung phí, hoang toàng
in a way that is impressive and usually costs a lot of money
theo một cách ấn tượng và thường tốn rất nhiều tiền
Cô ấy chiêu đãi bạn bè một cách xa hoa.
Cặp đôi giàu có này đã tận hưởng những kỳ nghỉ xa hoa ở những địa điểm kỳ lạ.
Phòng khiêu vũ được trang trí xa hoa với đèn chùm lấp lánh, gương trang trí công phu và ghế nhung sang trọng.
Đầu bếp đã chiêu đãi thực khách một bữa ăn chín món thịnh soạn khiến họ cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Con tàu du lịch sang trọng này được trang bị đầy đủ các tiện nghi xa hoa như spa, nhiều hồ bơi và nhà hàng sang trọng.
Từ, cụm từ liên quan
in a way that involves large or generous amounts of something
theo cách liên quan đến số lượng lớn hoặc hào phóng của một cái gì đó
minh họa lộng lẫy