Định nghĩa của từ lap belt

lap beltnoun

tấm bên trong

/ˈlæp belt//ˈlæp belt/

Thuật ngữ "lap belt" dùng để chỉ một loại dây an toàn thường được sử dụng trên ô tô. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ những năm 1940 khi dây an toàn lần đầu tiên được giới thiệu như một tính năng an toàn trên ô tô. Vào thời điểm đó, dây an toàn bao gồm một lớp vải đơn giản, được quấn quanh cơ thể và nhét dưới người khi họ ngồi trên ghế. Ban đầu, những dây an toàn này được gọi là "dây đai vai" vì chúng chủ yếu hỗ trợ cho vai. Tuy nhiên, khi thiết kế dây an toàn phát triển, một loại dây an toàn mới đã xuất hiện, có tác dụng bảo vệ cả vùng đùi. Thiết kế dây an toàn mới này, bao gồm một lớp vải vắt qua đùi và khóa ở bên hông ghế, được gọi là "dây đai đùi". Thiết kế này là một cải tiến đáng kể so với dây đai vai vì nó hỗ trợ tốt hơn cho toàn bộ cơ thể, đặc biệt là trong trường hợp dừng đột ngột hoặc tai nạn. Cuối cùng, các thuật ngữ "lap belt" và "dây đai đùi" có thể hoán đổi cho nhau và ngày nay, thuật ngữ "lap belt" thường được sử dụng trong kỹ thuật ô tô và quy định về an toàn. Dây đai an toàn ngang hông cùng với dây đai vai tạo thành dây an toàn hiện đại, đây là tính năng an toàn thiết yếu trên tất cả các loại ô tô và phương tiện khác.

namespace
Ví dụ:
  • Remember to fasten your lap belt before starting your car's engine to ensure your safety during any unexpected stops or collisions.

    Nhớ thắt dây an toàn trước khi khởi động động cơ ô tô để đảm bảo an toàn cho bạn trong trường hợp dừng xe hoặc va chạm bất ngờ.

  • Passengers should always wear their lap belts properly, making sure the belt fits snugly around their hips and pelvis and does not slip over their stomach.

    Hành khách phải luôn thắt dây an toàn đúng cách, đảm bảo dây an toàn vừa khít với hông và xương chậu và không bị tuột xuống bụng.

  • It's essential to check that your lap belt is securely fastened before you start your journey, especially on longer trips.

    Điều quan trọng là phải kiểm tra xem dây an toàn đã được thắt chặt chưa trước khi bắt đầu hành trình, đặc biệt là trong những chuyến đi dài.

  • In case of an emergency braking or sudden stop, your lap belt will help prevent you from being thrown forward or sliding underneath the steering wheel.

    Trong trường hợp phanh khẩn cấp hoặc dừng đột ngột, dây an toàn sẽ giúp bạn không bị văng về phía trước hoặc trượt vào gầm vô lăng.

  • Pregnant women and young children should use appropriate restraints in addition to lap belts to maximize their safety.

    Phụ nữ mang thai và trẻ nhỏ nên sử dụng các biện pháp an toàn phù hợp ngoài dây an toàn ở bụng để đảm bảo an toàn tối đa.

  • Children should be secured in a proper child safety seat or booster seat, which should always be equipped with both a lap belt and a shoulder harness.

    Trẻ em phải được ngồi trên ghế an toàn dành cho trẻ em hoặc ghế nâng phù hợp, luôn được trang bị dây an toàn ở bụng và dây an toàn ở vai.

  • Drivers should never rely solely on airbags to protect them in an accident, as they are designed to complement seat belts by reducing the force of impact in specific scenarios.

    Người lái xe không bao giờ nên chỉ dựa vào túi khí để bảo vệ họ trong trường hợp tai nạn, vì túi khí được thiết kế để bổ sung cho dây an toàn bằng cách giảm lực tác động trong những tình huống cụ thể.

  • Motorcyclists should wear protective lap belts that are designed for biking to provide them with added support in the event of a fall.

    Người đi xe máy nên thắt dây an toàn được thiết kế dành cho xe đạp để bảo vệ họ tốt hơn trong trường hợp bị ngã.

  • When sharing a ride with someone, it's essential to ensure that they also fasten their lap belt before starting the journey.

    Khi đi chung xe với ai đó, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng họ cũng thắt dây an toàn trước khi bắt đầu hành trình.

  • If you're a passenger in a car, make sure to remind the driver to check that your lap belt is securely fastened before the journey begins to minimize the risk of injury during the drive.

    Nếu bạn là hành khách trên xe, hãy nhớ nhắc nhở tài xế kiểm tra xem dây an toàn đã được thắt chặt chưa trước khi bắt đầu hành trình để giảm thiểu nguy cơ thương tích trong quá trình lái xe.

Từ, cụm từ liên quan