danh từ
(kiến trúc) hình chạm đầu mái
đỉnh
/ˈfɪniəl//ˈfɪniəl/Từ "finial" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "final" có nghĩa là "end" hoặc "conclusion". Thuật ngữ này được chuyển thể và sử dụng trong tiếng Anh trung đại là "finel" hoặc "finiell" vào khoảng thế kỷ 14. Trong bối cảnh ban đầu của nó, một đỉnh chóp ám chỉ đồ trang trí hoặc vật trang trí công phu được đặt trên đỉnh của một cấu trúc để biểu thị sự kết thúc hoặc kết luận hoàn chỉnh của nó. Cách sử dụng này bao gồm các đặc điểm kiến trúc như chóp nhọn và tháp trên tháp chuông nhà thờ, cũng như các yếu tố trang trí trên đầu nến, gậy và cờ. Theo thời gian, từ này đã phát triển để chỉ cụ thể đầu hoặc nắp trang trí được đặt trên đỉnh của một vật thể hoặc cấu trúc thuôn nhọn, chẳng hạn như chân nến hoặc cột cờ. Chức năng chính của nó hiện nay vừa mang tính thẩm mỹ vừa thiết thực, không chỉ mang lại nét trang trí mà còn giúp ngăn ngừa hư hỏng cho vật thể bên dưới bằng cách ngăn nước hoặc các mảnh vụn khác rơi xuống. Tóm lại, thuật ngữ "finial" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "final", có nghĩa là "end" hoặc "kết luận" và đã phát triển để chỉ đầu trang trí được đặt ở đầu của một vật thể thuôn nhọn để cung cấp cả chức năng và tính thẩm mỹ.
danh từ
(kiến trúc) hình chạm đầu mái
a part that decorates the top of a roof, wall, etc.
một phần trang trí trên đỉnh mái nhà, tường, v.v.
a part that fits on the end of a curtain pole and decorates it
một bộ phận vừa khít với đầu của thanh rèm và trang trí nó