Định nghĩa của từ disquieting

disquietingadjective

không yên

/dɪsˈkwaɪətɪŋ//dɪsˈkwaɪətɪŋ/

"Disquieting" bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "dis-" có nghĩa là "apart" hoặc "away" và "quietus", có nghĩa là "rest" hoặc "hòa bình". Từ này lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh vào thế kỷ 16, ban đầu có nghĩa là "làm xáo trộn sự bình yên của tâm trí". Theo thời gian, ý nghĩa đã chuyển sang mô tả điều gì đó gây lo lắng hoặc bất an. Từ nguyên của từ này làm nổi bật cách mà điều gì đó gây xáo trộn có thể thực sự "unsettle" làm xáo trộn sự bình yên của tâm trí.

Tóm Tắt

type tính từ

meaninglàm không an tâm, làm không yên lòng, làm băn khoăn lo lắng

namespace
Ví dụ:
  • The disquieting silence that surrounded him after he made a joke seemed to indicate that it didn't land as well as he thought it would.

    Sự im lặng đáng lo ngại bao quanh anh sau khi anh kể một câu chuyện cười dường như báo hiệu rằng câu chuyện đó không hiệu quả như anh nghĩ.

  • The flickering light and strange shadows cast by the antique lamp in the old house left her feeling disquieting.

    Ánh sáng nhấp nháy và những cái bóng kỳ lạ từ chiếc đèn cổ trong ngôi nhà cũ khiến cô cảm thấy bất an.

  • The sudden insistence of the phone call from an unknown number left her feeling disquieting as she couldn't place the unfamiliar voice.

    Cuộc gọi đột ngột từ một số điện thoại lạ khiến cô cảm thấy lo lắng vì không thể nhớ ra giọng nói xa lạ đó.

  • The ghostly whispers coming from within the walls added to the disquieting atmosphere of the abandoned house.

    Những tiếng thì thầm ma quái phát ra từ bên trong những bức tường làm tăng thêm bầu không khí đáng sợ của ngôi nhà bỏ hoang.

  • His nervousness and unconvincing excuses only added to her growing disquieting about their relationship.

    Sự lo lắng và những lời bào chữa không thuyết phục của anh chỉ khiến cô ngày càng lo lắng về mối quan hệ của họ.

  • The unexplained disappearances in the before-festive neighborhood left the inhabitants feeling disquieting.

    Những vụ mất tích không rõ nguyên nhân ở khu dân cư trước lễ hội khiến người dân cảm thấy lo lắng.

  • Her hushed voice and unruly hair added to the disquieting energy of the room.

    Giọng nói thì thầm và mái tóc rối bù của cô làm tăng thêm bầu không khí đáng sợ của căn phòng.

  • The pulsating humming sound coming from inside the machine sent shivers down his spine, leaving him feeling disquieting.

    Âm thanh ù ù phát ra từ bên trong máy khiến anh rùng mình, cảm thấy bất an.

  • The eerie silence that followed his proposal left her feeling disquieting and unsure of his intentions.

    Sự im lặng kỳ lạ sau lời cầu hôn của anh khiến cô cảm thấy bất an và không chắc chắn về ý định của anh.

  • The sudden blackout left her in an unfamiliar, disquieting darkness.

    Sự mất điện đột ngột khiến cô chìm vào bóng tối xa lạ và khó chịu.

Từ, cụm từ liên quan