Định nghĩa của từ continental breakfast

continental breakfastnoun

bữa sáng kiểu lục địa

/ˌkɒntɪnentl ˈbrekfəst//ˌkɑːntɪnentl ˈbrekfəst/

Thuật ngữ "continental breakfast" có nguồn gốc từ châu Âu vào thế kỷ 17 để đối lập với bữa sáng kiểu Anh đầy đủ bao gồm các món ăn nấu chín như thịt xông khói, trứng và xúc xích. Mặt khác, bữa sáng kiểu lục địa chỉ bữa sáng nhẹ chủ yếu gồm bánh mì, phô mai và thịt nguội, cũng như đồ uống như cà phê, trà và nước ép trái cây. Cụm từ "continental breakfast" trở nên phổ biến bên ngoài châu Âu vào cuối thế kỷ 19, đặc biệt là ở Bắc Mỹ, nơi các khách sạn thường cung cấp loại bữa sáng này cho khách vì sự tiện lợi và tiết kiệm chi phí khi phục vụ các món ăn đóng gói sẵn. Do đó, bữa sáng kiểu lục địa dần thay thế bữa sáng kiểu Anh đầy đủ truyền thống tại nhiều khách sạn ở Bắc Mỹ. Trong cách sử dụng hiện đại, ý nghĩa của "continental breakfast" đã mở rộng phần nào để bao gồm các món như sữa chua, ngũ cốc và trái cây tươi, nhưng trọng tâm chính vẫn là các loại thực phẩm đơn giản, dễ chế biến và có thể phục vụ với số lượng lớn. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngành dịch vụ khách sạn, đặc biệt là ở các khách sạn và khu nghỉ dưỡng, nơi nó thường được coi là lựa chọn tiết kiệm cho những du khách thích bữa sáng đơn giản và nhẹ nhàng hơn.

namespace
Ví dụ:
  • The hotel I stayed in provided a delicious continental breakfast each morning, with fresh pastries, croissants, bread, and fruits.

    Khách sạn tôi ở phục vụ bữa sáng kiểu lục địa ngon miệng mỗi sáng, gồm bánh ngọt tươi, bánh sừng bò, bánh mì và trái cây.

  • The bed and breakfast we visited in the countryside served a generously portioned continental breakfast, complete with locally sourced jams, honey, and cheeses.

    Nhà nghỉ B&B mà chúng tôi ghé thăm ở vùng nông thôn phục vụ bữa sáng kiểu lục địa với khẩu phần lớn, bao gồm mứt, mật ong và pho mát có nguồn gốc tại địa phương.

  • My family enjoyed a light continental breakfast before embarking on our day trips during our European vacation.

    Gia đình tôi đã thưởng thức bữa sáng nhẹ kiểu lục địa trước khi bắt đầu chuyến đi trong ngày trong kỳ nghỉ ở Châu Âu.

  • The hotel's continental breakfast saved me from the hefty breakfast bill common in other places; my wife and I feasted on yogurt, bagels, and freshly squeezed juices.

    Bữa sáng kiểu lục địa của khách sạn đã giúp tôi tránh khỏi hóa đơn ăn sáng đắt đỏ thường thấy ở những nơi khác; vợ tôi và tôi đã thưởng thức sữa chua, bánh mì tròn và nước ép trái cây tươi.

  • The hostel I stayed in in Spain offered a basic continental breakfast, with bread, jam, cereals, and tea or coffee.

    Nhà trọ tôi ở tại Tây Ban Nha cung cấp bữa sáng cơ bản theo kiểu lục địa, gồm bánh mì, mứt, ngũ cốc và trà hoặc cà phê.

  • The hotel's continental breakfast included a variety of fruits, yoghurts, and muffins, along with a selection of freshly squeezed juices and smoothies.

    Bữa sáng kiểu lục địa của khách sạn bao gồm nhiều loại trái cây, sữa chua và bánh nướng xốp, cùng với nhiều loại nước ép và sinh tố tươi.

  • The conference's continental breakfast was set up in a spacious area with tables and chairs, and it provided an opportunity for networking and catching up with colleagues.

    Bữa sáng kiểu lục địa của hội nghị được phục vụ trong một khu vực rộng rãi với bàn ghế, tạo cơ hội để giao lưu và gặp gỡ đồng nghiệp.

  • The continental breakfast at the ski resort was perfect for our morning energy needs, with hot chocolate, granolas, and freshly baked muffins.

    Bữa sáng kiểu lục địa tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết hoàn hảo đáp ứng nhu cầu năng lượng buổi sáng của chúng tôi, với sô cô la nóng, ngũ cốc granola và bánh nướng xốp mới ra lò.

  • The hotel's continental breakfast was particularly impressive for its vegetarian options, including a wide range of sliced fruits, vegetables, and nuts.

    Bữa sáng kiểu lục địa của khách sạn đặc biệt ấn tượng với các lựa chọn dành cho người ăn chay, bao gồm nhiều loại trái cây thái lát, rau và các loại hạt.

  • The bed and breakfast's continental breakfast was served in a cozy dining room with wooden beams and views of the countryside, setting the perfect tone for a relaxing start to the day.

    Bữa sáng kiểu lục địa của nhà nghỉ B&B được phục vụ trong phòng ăn ấm cúng với dầm gỗ và tầm nhìn ra vùng nông thôn, tạo nên bầu không khí hoàn hảo cho một khởi đầu thư giãn cho ngày mới.

Từ, cụm từ liên quan