Định nghĩa của từ civic holiday

civic holidaynoun

ngày lễ công dân

/ˌsɪvɪk ˈhɒlədeɪ//ˌsɪvɪk ˈhɑːlədeɪ/

Thuật ngữ "civic holiday" là một cụm từ tiếng Anh của Canada dùng để mô tả một ngày lễ theo luật định được tổ chức vào thứ Hai đầu tiên của tháng Tám. Truyền thống này bắt đầu vào cuối những năm 1800 tại Ontario, nơi các hội đồng thành phố tổ chức các lễ kỷ niệm công dân để kỷ niệm việc thành lập các thành phố tương ứng của họ. Những lễ kỷ niệm này sớm phát triển thành các sự kiện lớn hơn bao gồm các cuộc diễu hành, hòa nhạc và bắn pháo hoa, được gọi là "ngày công dân". Năm 1899, chính quyền Ontario chính thức công nhận truyền thống này bằng cách tuyên bố thứ Hai đầu tiên của tháng Tám là ngày lễ của tỉnh được gọi là "Ngày công dân". Các tỉnh khác của Canada cũng làm theo, và ngày nay, "civic holiday" được công nhận là ngày lễ theo luật định tại một số tỉnh của Canada, bao gồm Ontario, Manitoba, Saskatchewan và British Columbia. Thuật ngữ "civic holiday" đã phát triển theo thời gian. Ban đầu, nó dùng để chỉ lễ kỷ niệm về chính quyền và cơ sở hạ tầng của thành phố, nhấn mạnh tầm quan trọng của các thể chế công dân trong cộng đồng. Tuy nhiên, cách diễn giải hiện đại đã mở rộng để bao gồm sự công nhận lòng tự hào của công dân, sự tham gia của cộng đồng và những đóng góp của cư dân địa phương. Tóm lại, từ "civic holiday" có nguồn gốc từ cuối những năm 1800 như một cách để mô tả các lễ kỷ niệm của thành phố và kể từ đó đã trở thành thuật ngữ được công nhận để chỉ một ngày lễ theo luật định nhằm tôn vinh lòng tự hào của công dân và sự tham gia của cộng đồng.

namespace
Ví dụ:
  • People in my town are eagerly looking forward to the upcoming civic holiday, which is a chance for us to celebrate our community's heritage and come together in festivities.

    Người dân thị trấn của tôi đang háo hức mong đợi ngày lễ sắp tới, đây là cơ hội để chúng tôi tôn vinh di sản cộng đồng và cùng nhau tham gia lễ hội.

  • Due to the civic holiday, many businesses in the area will be closed on Monday, so it's best to plan ahead of any necessary purchases or errands.

    Do ngày lễ, nhiều doanh nghiệp trong khu vực sẽ đóng cửa vào thứ Hai, vì vậy tốt nhất là bạn nên lên kế hoạch trước cho mọi việc mua sắm hoặc việc vặt cần thiết.

  • The civic holiday is a time for us to celebrate our civic pride and reflect on the important values that make our community a special place to live.

    Ngày lễ công dân là thời gian để chúng ta tôn vinh lòng tự hào công dân và suy ngẫm về những giá trị quan trọng khiến cộng đồng của chúng ta trở thành một nơi đáng sống.

  • The city has organized a series of events for the civic holiday, including concerts, parades, and fireworks displays.

    Thành phố đã tổ chức một loạt sự kiện cho ngày lễ dân sự này, bao gồm hòa nhạc, diễu hành và bắn pháo hoa.

  • If you're planning a weekend getaway, consider staying in town for the civic holiday weekend, as you'll have the opportunity to enjoy all the festivities without dealing with the usual weekend traffic.

    Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi nghỉ cuối tuần, hãy cân nhắc ở lại thị trấn vào dịp lễ hội dân sự, vì bạn sẽ có cơ hội tận hưởng mọi hoạt động lễ hội mà không phải đối mặt với tình trạng giao thông thường thấy vào cuối tuần.

  • The civic holiday is a chance for us to honor our values of freedom, equality, and democracy, and spend time with our loved ones in a spirit of unity and community.

    Ngày lễ công dân là cơ hội để chúng ta tôn vinh các giá trị tự do, bình đẳng và dân chủ, đồng thời dành thời gian cho những người thân yêu trong tinh thần đoàn kết và cộng đồng.

  • The civic holiday reminds us of the significance of our town's history and serves as a reminder of the sacrifices made by previous generations for our benefit.

    Ngày lễ này nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của lịch sử thị trấn và nhắc nhở về những hy sinh mà các thế hệ trước đã dành cho chúng ta.

  • On the civic holiday, take a moment to visit some of the local landmarks and museums that reflect the unique heritage of our town.

    Vào ngày lễ này, hãy dành chút thời gian ghé thăm một số địa danh và bảo tàng địa phương phản ánh di sản độc đáo của thị trấn chúng ta.

  • For many families, the civic holiday brings the perfect opportunity to enjoy delicious picnics, barbecues, and other summertime treats with friends and neighbors.

    Đối với nhiều gia đình, ngày lễ này mang đến cơ hội hoàn hảo để tận hưởng những buổi dã ngoại, tiệc nướng và các hoạt động mùa hè khác cùng bạn bè và hàng xóm.

  • Don't forget to extend a thanks to our volunteers, emergency services personnel, and other civic officials who work hard to ensure our community and its celebrations are safe and enjoyable.

    Đừng quên gửi lời cảm ơn đến các tình nguyện viên, nhân viên dịch vụ khẩn cấp và các viên chức dân sự khác đã làm việc chăm chỉ để đảm bảo cộng đồng và các lễ kỷ niệm của chúng ta được an toàn và thú vị.

Từ, cụm từ liên quan