- After the delicious dinner party, the host suggested serving cabinet pudding wrapped in a crispy disc of filo pastry for dessert.
Sau bữa tiệc tối ngon lành, chủ nhà gợi ý phục vụ món tráng miệng là bánh pudding được gói trong lớp bột filo giòn.
- The cabinet pudding, made with a rich mixture of bread crumbs, currants, citrus peels, spices, and liquor, is a traditional British dessert that has been enjoyed for centuries.
Bánh pudding tủ, được làm từ hỗn hợp gồm vụn bánh mì, nho khô, vỏ cam quýt, gia vị và rượu, là món tráng miệng truyền thống của Anh đã được ưa chuộng trong nhiều thế kỷ.
- For a festive touch, the cabinet pudding can be decorated with a brandy-soaked cherry and drizzled with indulgent golden syrup.
Để tạo thêm nét lễ hội, bạn có thể trang trí bánh pudding bằng một quả anh đào ngâm rượu mạnh và rưới thêm siro vàng hấp dẫn.
- The recipe for cabinet pudding involves steaming the pudding for several hours, allowing the flavors to develop and the texture to become beautifully dense and sticky.
Công thức làm bánh pudding bao gồm việc hấp bánh pudding trong nhiều giờ, để hương vị phát triển và kết cấu trở nên đặc và dính đẹp mắt.
- The history of cabinet pudding extends back to the 18th century, when it was a commonly served dessert among the wealthy.
Lịch sử của bánh pudding có từ thế kỷ 18, khi đây là món tráng miệng thường được giới nhà giàu ưa chuộng.
- Due to the amount of labor and ingredients required, cabinet pudding is now considered a special occasion treat, often prepared for December feasts and Christmas dinners.
Do lượng nhân công và nguyên liệu cần thiết, bánh pudding hiện được coi là món ăn đặc biệt, thường được chế biến trong các bữa tiệc tháng 12 và bữa tối Giáng sinh.
- Some variations of cabinet pudding include the addition of chopped nuts or almond paste, while others use beef suet in place of butter.
Một số biến thể của bánh pudding tủ có thêm các loại hạt băm nhỏ hoặc bột hạnh nhân, trong khi những loại khác sử dụng mỡ bò thay cho bơ.
- The name "cabinet pudding" is derived from the cabinet in which the pudding was traditionally steamed and stored, often in a pantry or butler's pantry.
Tên gọi "bánh pudding tủ" bắt nguồn từ chiếc tủ mà bánh pudding thường được hấp và bảo quản, thường là trong tủ đựng thức ăn hoặc tủ đựng đồ của quản gia.
- The secret to a perfect cabinet pudding lies in the precision of the steaming process and the care taken in mixing the ingredients together.
Bí quyết để có món bánh pudding hoàn hảo nằm ở độ chính xác của quá trình hấp và sự cẩn thận khi trộn các nguyên liệu với nhau.
- For those who want to try making cabinet pudding at home, certain modern recipes suggest using a slow cooker or a pressure cooker for a less time-consuming alternative to the classic steaming method.
Đối với những người muốn thử làm bánh pudding tại nhà, một số công thức nấu ăn hiện đại gợi ý sử dụng nồi nấu chậm hoặc nồi áp suất để tiết kiệm thời gian hơn so với phương pháp hấp cổ điển.