Định nghĩa của từ blood heat

blood heatnoun

nhiệt huyết

/ˈblʌd hiːt//ˈblʌd hiːt/

Thuật ngữ "blood heat" có thể bắt nguồn từ khái niệm y học cổ đại của Hy Lạp là "pheresis", ám chỉ xu hướng tự nhiên của cơ thể là di chuyển chất lỏng từ vùng lạnh hơn đến vùng ấm hơn. Các bác sĩ Hy Lạp tin rằng sự di chuyển của máu đến các chi khi tiếp xúc với cái lạnh dẫn đến mất đi hơi ấm quan trọng từ lõi cơ thể, dẫn đến bệnh tật. Nhiều thế kỷ sau, vào thời trung cổ, ý tưởng về "blood heat" lại xuất hiện trở lại trong các tác phẩm y khoa của người Ả Rập. Avicenna, một bác sĩ, nhà bác học và triết gia người Ba Tư, đã đề xuất lý thuyết rằng bệnh tật và sức khỏe có thể là do sự cân bằng hoặc mất cân bằng của các yếu tố, bao gồm cả máu. Ông tuyên bố rằng sốt là kết quả của "blood heat," dẫn đến sự gián đoạn trong sự cân bằng tự nhiên của cơ thể. Trong thời kỳ Phục hưng, khái niệm về nhiệt độ máu đã trở nên phổ biến ở châu Âu, nhờ vào công trình nghiên cứu của các học giả y khoa như Thomas Sydenham và William Harvey. Sydenham, còn được gọi là "Hippocrates của Anh", đã đưa ra quan niệm rằng sốt là dấu hiệu của nhiễm trùng chống lại bệnh tật, trong khi khám phá của Harvey về sự lưu thông máu đã hợp pháp hóa thuật ngữ "blood heat" như một thuật ngữ y khoa. Ngày nay, cụm từ "blood heat" vẫn được sử dụng trong lĩnh vực y khoa, đặc biệt là khi nói đến sốt hoặc nhiệt độ cơ thể cao bắt nguồn từ các quá trình điều hòa nhiệt độ của chính cơ thể. Nó vẫn là minh chứng cho sự phát triển của kiến ​​thức y khoa và di sản lâu dài của các truyền thống y khoa cổ đại và trung cổ.

namespace
Ví dụ:
  • The passionate couple's bodies radiated with blood heat as they embraced each other in a fiery kiss.

    Cơ thể của cặp đôi nồng cháy tỏa ra hơi ấm của máu khi họ ôm nhau trong một nụ hôn nồng cháy.

  • The dragon's eyes glowed with blood heat as it breathed a stream of fiery breath at its adversary.

    Đôi mắt của con rồng sáng lên với luồng nhiệt huyết khi nó thở ra luồng hơi thở rực lửa về phía kẻ thù.

  • The lava flowing from the volcano seethed with blood heat, spilling forth an inferno of molten rock.

    Dòng nham thạch chảy ra từ núi lửa sôi sục với sức nóng như máu, phun trào ra một địa ngục đá nóng chảy.

  • In the intense heat of the kitchen, the aroma of sizzling meat sent shivers down one's spine, as if it were emanating from blood-redder coals.

    Trong hơi nóng hầm hập của căn bếp, mùi thơm của thịt xèo xèo khiến người ta rùng mình, như thể nó phát ra từ cục than đỏ như máu.

  • The fervent political protesters burned with blood heat as they chanted slogans and waved banners, their fiery energy contagious.

    Những người biểu tình chính trị nhiệt thành như bừng cháy trong khi hô vang khẩu hiệu và vẫy biểu ngữ, năng lượng bùng nổ của họ có sức lan tỏa.

  • The doctor's sterile scalpel glimmered in the operating room, gleaming with the shocking luminescence of blood heat as it sliced through flesh.

    Con dao mổ vô trùng của bác sĩ lấp lánh trong phòng phẫu thuật, tỏa ra ánh sáng chói lọi của nhiệt độ máu khi nó cắt qua da thịt.

  • The wine aged in oak barrels took on a rich mahogany color, hinting at the bold flavor that had been sipped at with blood heat delight.

    Rượu vang ủ trong thùng gỗ sồi có màu nâu đỏ sẫm, gợi lên hương vị đậm đà được nhấp từng ngụm với sự thích thú tột độ.

  • The inferno raged on, blazing with a crimson hue as it consumed everything in its path, a furnace crafted of blood heat.

    Ngọn lửa dữ dội bùng cháy, rực cháy với màu đỏ thẫm khi nó thiêu rụi mọi thứ trên đường đi, một lò lửa được tạo ra từ nhiệt lượng của máu.

  • The wrestler's muscles bulged and contorted as he twisted against his opponent's ironclad grip, his furious movements quivering with blood heat.

    Cơ bắp của đô vật phồng lên và vặn vẹo khi anh ta chống lại sức mạnh cứng rắn của đối thủ, những chuyển động dữ dội của anh ta run lên vì nhiệt huyết.

  • The bonfire's flickering flames danced wildly in the night, a radiant spectacle suffused with blood heat that seemed to awaken all the senses.

    Ngọn lửa bập bùng của đống lửa trại nhảy múa dữ dội trong đêm, một cảnh tượng rực rỡ tràn ngập hơi ấm của máu dường như đánh thức mọi giác quan.