Default
(Tech) khe, khoảng trống; dòng lưới ngược; phản xung [TQ]
phản ứng dữ dội
/ˈbæklæʃ//ˈbæklæʃ/Từ "backlash" có nguồn gốc từ thế kỷ 15, ban đầu có nghĩa là "cú đánh ngược" hoặc "cú giật lùi". Lần đầu tiên nó được sử dụng trong bối cảnh máy móc, ám chỉ chuyển động lùi của một cơ chế sau khi được kích hoạt. Đến thế kỷ 19, "backlash" bắt đầu được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả phản ứng tiêu cực mạnh mẽ hoặc sự kháng cự đối với một hành động hoặc sự kiện cụ thể. Cách sử dụng theo nghĩa bóng này xuất hiện khi từ này phát triển để bao hàm ý tưởng về "recoil" hoặc "phản kháng" chống lại một cái gì đó. Ngày nay, "backlash" thường được sử dụng để chỉ phản ứng mạnh mẽ, thường là tiêu cực, đối với một sự thay đổi xã hội hoặc chính trị.
Default
(Tech) khe, khoảng trống; dòng lưới ngược; phản xung [TQ]
Việc sử dụng rộng rãi các loại cây trồng biến đổi gen đã vấp phải sự phản đối từ các nhà bảo vệ môi trường và nông dân hữu cơ vì họ lo ngại về những rủi ro tiềm ẩn đối với sức khỏe và tác động tiêu cực đến hệ sinh thái địa phương.
Sau quyết định thuê ngoài công việc ở nước ngoài của công ty, đã có phản ứng dữ dội từ phía người lao động Mỹ vì họ cảm thấy mình bị sa thải một cách bất công.
Vụ bê bối chính trị mới nhất đã dẫn đến phản ứng dữ dội đối với cách chính phủ xử lý vấn đề này, với lời kêu gọi tăng cường tính minh bạch và trách nhiệm giải trình.
Chính sách mới của nhà hàng về việc tính thêm tiền cho gia vị đã gây ra phản ứng dữ dội từ khách hàng vì họ cho rằng đây là khoản chi phí không cần thiết và là sự xúc phạm.
Cái kết bất ngờ gây sốc của chương trình truyền hình nổi tiếng này đã gây ra phản ứng dữ dội từ người hâm mộ vì họ cho rằng đó là một chiêu trò rẻ tiền và đi ngược lại với tinh thần của toàn bộ bộ phim.
Quyết định tăng thuế đối với người giàu của chính phủ đã vấp phải sự phản đối từ những người có thu nhập cao nhất, một số người còn đe dọa sẽ chuyển tiền của họ đến những nơi có mức thuế ưu đãi hơn.
Các tiêu chuẩn nghiêm ngặt do cơ quan công nhận đưa ra đã gây ra phản ứng dữ dội từ một số nhà quản lý trường đại học vì họ cảm thấy chúng quá nghiêm ngặt và cứng nhắc.
Việc đội vô địch thi đấu kém hiệu quả trong một vài trận đấu gần đây đã gây ra phản ứng dữ dội từ người hâm mộ khi họ đặt câu hỏi về chiến lược và quyết định của huấn luyện viên.
Quyết định nộp bài báo qua bình duyệt của tạp chí học thuật này đã gây ra phản ứng dữ dội từ các nhà nghiên cứu khi họ phàn nàn rằng quy trình này quá nghiêm ngặt và tốn thời gian.
Thuật toán mới của nền tảng truyền thông xã hội này đã gây ra phản ứng dữ dội từ người dùng khi họ phàn nàn rằng nó ưu tiên một số loại nội dung nhất định hơn các loại khác và làm giảm khả năng hiển thị bài đăng của họ.