Definition of write

letters/numbers

to make letters or numbers on a surface, especially using a pen or a pencil

để tạo ra các chữ cái hoặc số trên bề mặt, đặc biệt là sử dụng bút mực hoặc bút chì

Example:

In some countries children don't start learning to read and write until they are six.
Ở một số nước, trẻ em không bắt đầu học đọc và viết cho đến khi lên 6 tuổi.
Please write in pen on both sides of the paper.
Hãy viết bằng bút trên cả hai mặt của tờ giấy.
I haven't got anything to write with.
Tôi không có gì để viết.
Write your name at the top of the paper.
Viết tên của bạn ở đầu tờ giấy.
The teacher wrote the answers on the board.
Giáo viên viết câu trả lời lên bảng.
The ‘b’ had been wrongly written as a ‘d’.
Chữ 'b' đã bị viết sai thành 'd'.

Extra examples:

Children must learn to write neatly.
Trẻ em phải học cách viết sạch sẽ.
I write with an old fashioned pen.
Tôi viết bằng cây bút cổ.
She was busily writing in a notebook.
Cô ấy đang bận rộn viết vào cuốn sổ.
She wrote in Arabic.
Cô ấy viết bằng tiếng Ả Rập.
The words were written in red.
Những dòng chữ được viết bằng màu đỏ.
Please write clearly in black ink.
Xin hãy viết rõ ràng bằng mực đen.
We teach children to write when they are about six.
Chúng tôi dạy trẻ viết khi chúng khoảng sáu tuổi.
Write your answer out again on a new sheet of paper.
Viết lại câu trả lời của bạn trên một tờ giấy mới.

book/music/program

to produce something in written form so that people can read, perform or use it, etc.

tạo ra cái gì đó ở dạng viết để mọi người có thể đọc, biểu diễn hoặc sử dụng nó, v.v.

Example:

to write a novel/song/computer program
viết một cuốn tiểu thuyết/bài hát/chương trình máy tính
to write an article/essay
để viết một bài báo/tiểu luận
Who was ‘The Grapes of Wrath’ written by?
Tác phẩm 'The Grapes of Wrath' được viết bởi ai?
Which opera did Verdi write first?
Verdi viết vở opera nào đầu tiên?
He hopes to write a book about his experiences one day.
Anh ấy hy vọng một ngày nào đó sẽ viết một cuốn sách về những trải nghiệm của mình.
She had to write a report on the project.
Cô đã phải viết một báo cáo về dự án.
The text is very well written.
Văn bản được viết rất tốt.
The play was originally written for British television.
Vở kịch ban đầu được viết cho truyền hình Anh.
I wanted to travel and then write about it.
Tôi muốn đi du lịch và sau đó viết về nó.
He writes for the ‘New Yorker’ (= works as a writer).
Anh ấy viết cho ‘New Yorker’ (= làm việc như một nhà văn).
No decision has been made at the time of writing.
Không có quyết định nào được đưa ra tại thời điểm viết bài.
She wrote him several poems.
Cô đã viết cho anh một số bài thơ.

Extra examples:

After ‘Tom Sawyer’, Twain went on to write several other classic books.
Sau ‘Tom Sawyer’, Twain tiếp tục viết một số cuốn sách kinh điển khác.
Doris writes with verve and wit.
Doris viết đầy nhiệt huyết và hóm hỉnh.
He has been commissioned to write a history of the town.
Ông được giao nhiệm vụ viết lịch sử của thị trấn.
She has written extensively on the subject.
Cô đã viết rất nhiều về chủ đề này.
He set out to write a short book on taxation.
Ông bắt đầu viết một cuốn sách ngắn về thuế.
He writes on political issues.
Ông viết về các vấn đề chính trị.
Her novel was written under the pseudonym Currer Bell.
Cuốn tiểu thuyết của cô được viết dưới bút danh Currer Bell.
She was inspired to write the poem by a visit to the cathedral.
Bà lấy cảm hứng viết bài thơ này sau chuyến thăm nhà thờ lớn.
The role was written specifically for Rita Hayworth.
Vai diễn này được viết riêng cho Rita Hayworth.
a journalist who writes about problems in the developing world
một nhà báo viết về các vấn đề ở các nước đang phát triển
an art critic who writes regularly in the French daily ‘Le Figaro’
một nhà phê bình nghệ thuật viết bài thường xuyên trên nhật báo Pháp ‘Le Figaro’
history written from the perspective of the losers
lịch sử được viết dưới góc nhìn của những kẻ thua cuộc
Someone had written a slogan on the wall.
Ai đó đã viết một khẩu hiệu lên tường.
Students will be expected to write their own computer programs.
Học sinh sẽ phải tự viết chương trình máy tính của mình.
She wrote a list on the back of an old envelope.
Cô ấy viết một danh sách ở mặt sau của một chiếc phong bì cũ.
He wrote in his journal.
Anh ấy đã viết trong nhật ký của mình.
She writes a column for ‘The New York Times’.
Cô ấy viết một chuyên mục cho ‘The New York Times’.
the ability to write clearly in plain English
khả năng viết rõ ràng bằng tiếng Anh đơn giản
The film was written and directed by Tim Robbins.
Phim do Tim Robbins viết kịch bản và đạo diễn.
He has written a very positive review of the film.
Anh ấy đã viết một bài đánh giá rất tích cực về bộ phim.
She wrote an article for the respected journal Science.
Cô đã viết một bài báo cho tạp chí khoa học có uy tín.
The children wrote stories about their pets.
Bọn trẻ viết những câu chuyện về thú cưng của chúng.
She was asked to write a short piece of music for the orchestra.
Cô được yêu cầu viết một đoạn nhạc ngắn cho dàn nhạc.
Students were required to write two research papers.
Sinh viên được yêu cầu viết hai bài nghiên cứu.
He wrote scripts for stage, screen and radio.
Ông viết kịch bản cho sân khấu, màn ảnh và đài phát thanh.
I have written a few blog posts in the last couple of months.
Tôi đã viết một vài bài blog trong vài tháng qua.
This is his only novel written for children.
Đây là cuốn tiểu thuyết duy nhất của ông viết cho trẻ em.

a letter/an email

to put information, a message of good wishes, etc. in a letter or an email and send it to somebody

đưa thông tin, lời chúc tốt đẹp, v.v. vào một lá thư hoặc email và gửi cho ai đó

Example:

Bye! Don't forget to write.
Tạm biệt! Đừng quên viết.
I'm writing to enquire about language courses.
Tôi viết thư này để hỏi về các khóa học ngôn ngữ.
She wrote to him in France.
Cô ấy đã viết thư cho anh ấy ở Pháp.
I wrote a letter to the Publicity Department.
Tôi đã viết một lá thư cho Ban Tuyên giáo.
I wrote the Publicity Department a letter.
Tôi đã viết cho Ban Tuyên giáo một lá thư.
She wrote that they were all fine.
Cô ấy viết rằng tất cả họ đều ổn.
Write me while you're away.
Hãy viết cho tôi khi bạn đi vắng.
He wrote me that he would be arriving Monday.
Anh ấy đã viết cho tôi rằng anh ấy sẽ đến vào thứ Hai.
They wrote thanking us for the present.
Họ viết thư cảm ơn chúng tôi về món quà.

Extra examples:

He wrote to the editor of the newspaper.
Anh ấy đã viết thư cho biên tập viên của tờ báo.
He still writes to me regularly.
Anh vẫn thường xuyên viết thư cho tôi.
She wrote me a postcard from Spain.
Cô ấy viết cho tôi một tấm bưu thiếp từ Tây Ban Nha.

state in writing

to state the information or the words mentioned

để nêu thông tin hoặc các từ được đề cập

Example:

The author writes that this theory has now been disproved.
Tác giả viết rằng lý thuyết này hiện đã bị bác bỏ.
Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean.
Các nhà sử học cổ đại đã viết về một lục địa bị mất dưới đại dương.
She wrote of her life in Africa.
Cô ấy viết về cuộc sống của mình ở Châu Phi.
‘Of all my books,’ wrote Dickens, ‘I like this the best.’
“Trong tất cả các cuốn sách của tôi,” Dickens viết, “tôi thích cuốn này nhất.”

form

to put information in the appropriate places on a form

để đưa thông tin vào những nơi thích hợp trên một biểu mẫu

Example:

to write (out) a cheque
viết (ra) một tấm séc
The doctor wrote her a prescription for more antibiotics.
Bác sĩ kê cho cô thêm một đơn thuốc kháng sinh.
I'll write you out a receipt.
Tôi sẽ viết cho bạn một biên lai.

computing

to record data in the memory of a computer

để ghi dữ liệu vào bộ nhớ của máy tính

Example:

An error was reported when he tried to write data to the file for the first time.
Đã xảy ra lỗi khi anh ấy cố gắng ghi dữ liệu vào tệp lần đầu tiên.

of pen/pencil

to work correctly or in the way mentioned

để làm việc một cách chính xác hoặc theo cách được đề cập

Example:

This pen won't write.
Cây bút này sẽ không viết được.

Definition of write

writeverb
viết
/rʌɪt/

Related words and phrases

Definition of write

writeverbviết/rʌɪt/

Related words and phrases

writeverb
viết
/rʌɪt/