Definition of manuscript

manuscriptnoun

bản thảo

/ˈmænjuskrɪpt//ˈmænjuskrɪpt/

The word "manuscript" originated during the Middle Ages, in the 14th century to be specific. The term "manuscript" combines the Latin words "manus" meaning "hand," and "scriptus" meaning "written." As parchment, vellum, and other writing materials became popular during the medieval era, scribes or professional copyists began to transcribe and write out manuscripts by hand for individuals who could not read or write. These handwritten documents included religious texts, legal documents, and literary works that could not be printed until the 15th century with the invention of the printing press. The popularity of these handwritten works led to a new vocabulary, including the term "manuscript." As books and written texts became more accessible, the term took on new meanings, such as referring to original works of art or literature, creative expressions of personal thoughts and ideas, or documents with historical significance. Today, the original meaning of the term "manuscript" still exists but is less frequently used, as digital documents and electronic print-outs have replaced handwritten works in many cases.

namespace

a copy of a book, piece of music, etc. before it has been printed

bản sao của một cuốn sách, một bản nhạc, v.v. trước khi nó được in

Example:
  • an unpublished/original manuscript

    một bản thảo gốc/chưa được xuất bản

  • I read her poems in manuscript.

    Tôi đã đọc những bài thơ của cô ấy trong bản thảo.

Extra examples:
  • He submitted the manuscript to an editor at Longman.

    Anh ấy đã gửi bản thảo cho một biên tập viên ở Longman.

  • He was delighted when the manuscript was accepted for publication.

    Ông rất vui mừng khi bản thảo được chấp nhận xuất bản.

  • I only have one copy of the manuscript.

    Tôi chỉ có một bản sao của bản thảo.

  • The text ran to dozens of pages in manuscript form.

    Văn bản dài tới hàng chục trang ở dạng bản thảo.

  • the original autograph manuscript of the poem

    bản thảo có chữ ký gốc của bài thơ

a very old book or document that was written by hand before printing was invented

một cuốn sách hoặc tài liệu rất cũ được viết bằng tay trước khi phát minh ra máy in

Example:
  • medieval illuminated manuscripts

    bản thảo được chiếu sáng thời trung cổ

Extra examples:
  • the surviving manuscript of ‘Beowulf’

    bản thảo còn sót lại của ‘Beowulf’

  • One contemporary manuscript shows Henry II crowned by the hand of Christ.

    Một bản thảo đương thời cho thấy Henry II được trao vương miện bởi bàn tay của Chúa Kitô.

Related words and phrases