wiry
/ˈwaɪəri//ˈwaɪəri/"Wiry" originates from the Old English word "wir" meaning "wire" or "cord," referring to something made of twisted fibers or thread. The word evolved to describe things with a similar texture, like a person with thin, strong muscles or a piece of material with a tightly woven structure. The association with "wire" emphasizes the strength and resilience of the object or person, despite their thinness.
thin but strong
mỏng nhưng mạnh mẽ
một người đàn ông nhỏ bé gầy gò
Vận động viên gầy gò này đã nhảy qua rào chắn, thể hiện cả tốc độ và sự nhanh nhẹn.
Cô vũ công mảnh khảnh di chuyển nhẹ nhàng trong suốt điệu nhảy, thân hình mảnh mai của cô là minh chứng cho sức mạnh và sự dẻo dai của cô.
Nữ võ sĩ gầy gò này né tránh những cú đấm của đối thủ một cách chính xác, vóc dáng nhỏ gọn cho phép cô dễ dàng né tránh những cú đấm.
Người leo núi gầy gò này đã leo lên vách đá dựng đứng với sức mạnh theo chiều thẳng đứng phi thường, những cơ bắp gân guốc của cô đẩy cô lên vách đá.
Related words and phrases
stiff and strong; like wire
cứng và khỏe; giống như dây