Definition of unclean

uncleanadjective

ô uế

/ˌʌnˈkliːn//ˌʌnˈkliːn/

The word "unclean" has its origins in the English language, specifically in the Old English language. In Old English, the word was "uncweal odds," which translates to "not clean" in modern English. The Old English word "cwealc" meant clean or pure, and adding the prefix "un-" to it created the opposite, or "unclean." The term "unclean" has its religious roots in the Jewish faith. It was used to describe people and objects that were considered impure, either through contact with a bodily discharge or by being in close proximity to death. These individuals and objects were required to undergo a purification ritual, called a mikveh or traditional Jewish bathhouse, in order to regain their cleanliness. In the New Testament, the Greek word "koinos" is used to describe something unclean. It is derived from "konis," which means "common" or "public," and has the connotation of being shared by many and, therefore, impure. This idea of uncleanness is also present in the Old Testament, where it refers to spiritual impurity and sinfulness. Today, the word "unclean" is still commonly used in religious contexts to describe something that is impure or contaminated. However, in modern English, it is often replaced by other terms such as "impure" or "unhygienic." The original meaning and historical significance of the word, however, continue to be a fascinating part of English language etymology.

namespace

dirty and therefore likely to cause disease

bẩn và do đó có khả năng gây bệnh

Example:
  • unclean water

    nước ô uế

Related words and phrases

considered to be bad, immoral or not pure in a religious way, and therefore not to be touched, eaten, etc.

bị coi là xấu, vô đạo đức hoặc không trong sạch theo cách tôn giáo, và do đó không được chạm vào, ăn thịt, v.v.

Example:
  • unclean thoughts

    suy nghĩ ô uế

  • unclean food

    thực phẩm ô uế

Related words and phrases