to continue to do something despite difficulties or opposition, in a way that can seem unreasonable
tiếp tục làm điều gì đó bất chấp khó khăn hoặc sự phản đối, theo cách có vẻ không hợp lý
- Why do you persist in blaming yourself for what happened?
Tại sao bạn cứ mãi tự trách mình về những chuyện đã xảy ra?
- She persisted in her search for the truth.
Cô kiên trì tìm kiếm sự thật.
- He persisted with his questioning.
Anh vẫn kiên trì với câu hỏi của mình.
- ‘So, did you agree or not?’ he persisted.
‘Vậy, bạn có đồng ý hay không?’ anh ấy vẫn kiên trì.
- If you persist in upsetting her, I will have to punish you.
Nếu cậu cứ tiếp tục làm phiền cô ấy, tôi sẽ phải trừng phạt cậu.
- The detective stubbornly persisted with his questions.
Viên thám tử bướng bỉnh kiên trì với những câu hỏi của mình.
to continue to exist
để tiếp tục tồn tại
- The belief that the earth was flat persisted for many centuries.
Niềm tin rằng trái đất phẳng đã tồn tại trong nhiều thế kỷ.
- If the symptoms persist, consult your doctor.
Nếu các triệu chứng vẫn tồn tại, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ.
- If symptoms persist for more than a few days, see a doctor.
Nếu các triệu chứng kéo dài hơn một vài ngày, hãy đi khám bác sĩ.
- The condition almost always persists beyond childhood.
Tình trạng này hầu như luôn tồn tại sau thời thơ ấu.
- The depression persisted through much of the 1930s.
Tình trạng trầm cảm kéo dài suốt phần lớn thập niên 1930.
- The snows persisted until the second month of the new year.
Tuyết vẫn tiếp tục rơi cho đến tháng thứ hai của năm mới.
- The trade network persisted in spite of the political chaos.
Mạng lưới thương mại vẫn tồn tại bất chấp sự hỗn loạn chính trị.
- These practices persisted into the Middle Ages.
Những tập tục này vẫn tồn tại đến thời Trung cổ.
- This situation cannot be allowed to persist.
Tình trạng này không thể được phép kéo dài.
- a belief that persists to this day
một niềm tin vẫn tồn tại cho đến ngày nay
- the problems that persisted during the three-day conference
những vấn đề tồn tại trong hội nghị kéo dài ba ngày