tính từ
hay thương xót, nhân từ, từ bikhoan dungDefinition of merciful
mercifuladjective
Thương xót
/ˈmɜːsɪfl//ˈmɜːrsɪfl/The word "merciful" originates from the Old French word "merciful," which itself comes from the Latin "misericors." This Latin word is a combination of "miseri" meaning "wretched" or "pitiful" and "cor" meaning "heart." Essentially, "merciful" describes someone who has a "pitiful heart" or feels compassion and forgiveness towards those who are suffering or have done wrong. This concept of compassion and forgiveness is a core theme in many religions and philosophies.
Summary tính từ
hay thương xót, nhân từ, từ bi
khoan dung
tính từhay thương xót, nhân từ, từ bikhoan dungnamespace
ready to forgive people and be kind to them
sẵn sàng tha thứ cho mọi người và tử tế với họ
Example:
- a merciful God
một Thiên Chúa nhân từ
- They asked her to be merciful to the prisoners.
Họ yêu cầu cô hãy thương xót các tù nhân.
- The judge showed great mercy when she reduced the defendant's sentence, considering his remorse and mitigating circumstances.
Thẩm phán đã tỏ ra rất thương xót khi giảm án cho bị cáo, xét đến sự ăn năn hối cải và các tình tiết giảm nhẹ của bị cáo.
- The wounded soldier was rescued by a group of merciful strangers who gave him first aid and brought him to a medical facility.
Người lính bị thương đã được một nhóm người lạ tốt bụng cứu thoát, họ đã sơ cứu và đưa anh đến cơ sở y tế.
- Mercifully, the storm passed quickly and without causing any significant damage to the local community.
Rất may, cơn bão đã đi qua nhanh chóng và không gây ra thiệt hại đáng kể nào cho người dân địa phương.
Related words and phrases
seeming to be lucky, especially because it brings an end to somebody’s problems or pain
dường như là may mắn, đặc biệt là vì nó chấm dứt vấn đề hoặc nỗi đau của ai đó
Example:
- Death came as a merciful release.
Cái chết đến như một sự giải thoát nhân từ.