phó từ
(âm nhạc) chậmDefinition of lento
lentoadverb, adjective
cái này
/ˈlentəʊ//ˈlentəʊ/The Italian word "lento" derives from the Latin adjective "lentus," which means "slow" or "slowly." In the context of music, the term "lento" describes a slow tempo, typically ranging from around 40-60 beats per minute (BPM). The word "lento" has been used in music notation since the Baroque era, where it was commonly used to designate a slow movement or section within a larger composition. Today, "lento" is still a commonly used tempo marking in classical music, although it may be less frequent than faster tempos due to its inherent challenge for musicians and singers to maintain a steady, precise pace at such a slow tempo. Regardless, the use of "lento" adds richness and emotive depth to a piece, evoking a sense of contemplation, melancholy, or introspection in the listener.
Summary phó từ
(âm nhạc) chậm
phó từ(âm nhạc) chậmnamespace
Example:
- The symphony's final movement was lento, allowing the instruments to deliver a solemn and meditative melody.
Chương cuối của bản giao hưởng là lento, cho phép các nhạc cụ tạo ra giai điệu trang nghiêm và trầm tư.
- The lento melody of the cello presented a poignant contrast to the fast-paced rhythm of the percussion.
Giai điệu lento của đàn cello tạo nên sự tương phản sâu sắc với nhịp điệu nhanh của bộ gõ.
- The lento tempo of the song created a calming and reflective atmosphere that drew the listener into a state of introspection.
Nhịp điệu lento của bài hát tạo nên bầu không khí êm dịu và trầm ngâm, đưa người nghe vào trạng thái nội tâm.
- The conductor slowed down the tempo to a lento pace, allowing the strings to coax a deeply elegant sound from their instruments.
Người chỉ huy đã giảm tốc độ xuống mức lento, giúp các dây đàn tạo ra âm thanh sâu lắng, thanh thoát từ nhạc cụ của chúng.
- The lento interpretation of the hymn sanctified the prayer-like atmosphere of the choir concert.
Bản dịch lento của bài thánh ca đã làm thánh thiện bầu không khí cầu nguyện của buổi hòa nhạc hợp xướng.
- The elegiac lento rhythm of the bassoon jolted the audience with its romantic poignancy, an irresistible undertone for the heart-melting symphony.
Nhịp điệu lento buồn bã của kèn bassoon đã làm rung động khán giả với sự xúc động lãng mạn, một âm hưởng không thể cưỡng lại trong bản giao hưởng làm tan chảy trái tim.
- The lento section of the opera was an aural sedative that comforted the troubled audience, melting their apprehensions as it faded out with dreamlike cadences.
Phần lento của vở opera giống như một liều thuốc an thần giúp xoa dịu những khán giả đang lo lắng, xua tan nỗi lo lắng của họ khi nó dần dần lắng xuống với nhịp điệu như mơ.
- The lento melody of the wind ensemble wailed its mournful chords to the audience, leaving them shrouded in the mist of melancholia.
Giai điệu lento của ban nhạc kèn gỗ than khóc những hợp âm buồn thảm của mình cho khán giả, khiến họ chìm trong màn sương u sầu.
- The lento introduction plucked the listener's heartstrings, heralding a climax of ethereal ecstasy that left them spellbound.
Phần mở đầu lento đã chạm đến trái tim người nghe, báo hiệu đỉnh điểm của sự ngây ngất siêu nhiên khiến họ mê mẩn.
- The lento finale of the symphony marked an abrupt end, yet calmed the senses of the audience, making them feel a new sort of longing.
Đoạn kết lento của bản giao hưởng đánh dấu một kết thúc đột ngột, nhưng lại xoa dịu các giác quan của khán giả, khiến họ cảm thấy một nỗi khao khát mới.