a lack of interest, feeling or reaction towards somebody/something
sự thiếu quan tâm, cảm giác hoặc phản ứng đối với ai đó/cái gì đó
- his total indifference to what people thought of him
sự thờ ơ hoàn toàn của anh ta với những gì mọi người nghĩ về anh ta
- What she said is a matter of complete indifference to me.
Những gì cô ấy nói chẳng hề quan trọng với tôi.
- Their father treated them with indifference.
Cha của họ đối xử với họ một cách thờ ơ.
- an indifference to the needs of others
sự thờ ơ với nhu cầu của người khác
- Constable's landscapes met with indifference when they were first exhibited.
Những bức tranh phong cảnh của Constable không được đón nhận nồng nhiệt khi lần đầu tiên được triển lãm.
- He feigned indifference to criticism of his work.
Ông giả vờ thờ ơ với những lời chỉ trích về công việc của mình.
- She showed total indifference to his fate.
Cô ấy tỏ ra hoàn toàn thờ ơ với số phận của anh.
- Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.
Ellis nói với vẻ thờ ơ mà anh không hề cảm thấy.
- She adopted an attitude of supreme indifference.
Cô ấy tỏ ra hết sức thờ ơ.
- They have an air of studied indifference to the problem.
Họ có vẻ thờ ơ với vấn đề này.
- They regard the change in corporate culture with a certain indifference.
Họ coi sự thay đổi trong văn hóa doanh nghiệp với một thái độ thờ ơ nhất định.
- The president is resigned to public indifference to his latest initiative.
Tổng thống đã chấp nhận sự thờ ơ của công chúng đối với sáng kiến mới nhất của ông.
lack of importance
thiếu tầm quan trọng
- This cannot be regarded as a matter of indifference.
Không thể coi đây là vấn đề thờ ơ.
the fact of being average or not very good
thực tế là ở mức trung bình hoặc không tốt lắm
- the indifference of the midfield players
sự thờ ơ của các cầu thủ tiền vệ
Related words and phrases