a process of teaching, training and learning, especially in schools, colleges or universities, to improve knowledge and develop skills
một quá trình giảng dạy, đào tạo và học tập, đặc biệt là ở các trường phổ thông, cao đẳng hoặc đại học, nhằm nâng cao kiến thức và phát triển kỹ năng
- primary/elementary education
giáo dục tiểu học/tiểu học
- post-secondary education
giáo dục trung học bài
- a college/university education
giáo dục cao đẳng/đại học
- She completed her formal education in 2019.
Cô đã hoàn thành chương trình giáo dục chính thức vào năm 2019.
- Students from lower income families are less likely to continue their education.
Học sinh từ các gia đình có thu nhập thấp ít có khả năng tiếp tục học tập.
- to further/pursue your education
để tiếp tục/theo đuổi việc học của bạn
- to get/receive an education
để có được / nhận được một nền giáo dục
- The school provides an excellent all-round education.
Trường cung cấp một nền giáo dục toàn diện xuất sắc.
- music/arts education
giáo dục âm nhạc/nghệ thuật
- students in full-time education
sinh viên học toàn thời gian
- a man of little education
một người đàn ông ít học
- the British education system
hệ thống giáo dục Anh
- a bilingual education program
một chương trình giáo dục song ngữ
- The press made education reform a topic of heated debate.
Báo chí biến cải cách giáo dục thành chủ đề tranh luận sôi nổi.
- In those days it was very difficult for poorer people to get a university education.
Vào thời đó, người nghèo rất khó có được nền giáo dục đại học.
- He was at a disadvantage because of the poor education he had received.
Anh ta gặp bất lợi vì nền giáo dục kém cỏi mà anh ta nhận được.
- She went to America to complete her education.
Cô đã đến Mỹ để hoàn thành việc học của mình.
- He'd received an excellent general education in Poland.
Anh ấy đã nhận được một nền giáo dục phổ thông xuất sắc ở Ba Lan.
- The project seeks to improve education for students.
Dự án nhằm mục đích cải thiện giáo dục cho sinh viên.
- How well a child does at school is influenced by the level of parental education.
Việc một đứa trẻ học tốt như thế nào ở trường bị ảnh hưởng bởi trình độ học vấn của cha mẹ.
- Many people lack the education and training that is needed for these jobs.
Nhiều người thiếu giáo dục và đào tạo cần thiết cho những công việc này.
- No one is denied an education because they are poor in this country.
Không ai bị từ chối giáo dục vì họ nghèo ở đất nước này.
- Nigeria committed itself to universal primary education.
Nigeria cam kết thực hiện phổ cập giáo dục tiểu học.
- Researchers have found that single-sex education may benefit girls.
Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng giáo dục đơn giới tính có thể mang lại lợi ích cho các bé gái.
- She brought up two children while pursuing a college education.
Cô vừa nuôi hai đứa con vừa theo học đại học.
- Technology allows distance education to occur at all levels.
Công nghệ cho phép giáo dục từ xa diễn ra ở mọi cấp độ.
- He received a classical education.
Ông đã nhận được một nền giáo dục cổ điển.
- children in early education settings
trẻ em trong môi trường giáo dục sớm
- the party's policy on comprehensive education
chủ trương của Đảng về giáo dục toàn diện
- parents who choose private education for their children
cha mẹ chọn giáo dục tư nhân cho con cái của họ
- young people who are just leaving full-time education
những người trẻ vừa rời khỏi chương trình giáo dục toàn thời gian
- Parents are beginning to wake up to the importance of pre-school education.
Các bậc phụ huynh đang bắt đầu nhận thức được tầm quan trọng của giáo dục mầm non.
- There are additional education requirements for nurses on this course.
Có những yêu cầu giáo dục bổ sung cho y tá trong khóa học này.
- They set up an account to fund their daughter's education.
Họ lập một tài khoản để tài trợ cho việc học của con gái mình.
- They want to broaden their research and education activities.
Họ muốn mở rộng hoạt động nghiên cứu và giáo dục của mình.
- We acquire much of our world knowledge through education.
Chúng ta thu được nhiều kiến thức về thế giới thông qua giáo dục.
- efforts to improve education standards
nỗ lực cải thiện tiêu chuẩn giáo dục
- Elementary education is excellent in this area.
Giáo dục tiểu học là tuyệt vời trong lĩnh vực này.
- Every child in the country needs to be provided with a first-class education.
Mọi trẻ em trên đất nước này cần được cung cấp nền giáo dục hạng nhất.
- The government is planning major reforms in the education system.
Chính phủ đang lên kế hoạch cải cách lớn trong hệ thống giáo dục.
- investment in education
đầu tư vào giáo dục
- enhancing the quality of education for students
nâng cao chất lượng giáo dục cho học sinh
- The Steiner system of education offers many lessons to society in general.
Hệ thống giáo dục Steiner cung cấp nhiều bài học cho xã hội nói chung.
- Investment in education would play a vital role in the country's development.
Đầu tư vào giáo dục sẽ đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của đất nước.
Related words and phrases
a particular kind of teaching or training
một loại hình giảng dạy hoặc đào tạo cụ thể
- sex education in schools
giáo dục giới tính trong trường học
- education about danger on the roads
giáo dục về nguy hiểm trên đường
- The council has launched a new health education campaign.
Hội đồng đã phát động một chiến dịch giáo dục sức khỏe mới.
- an alcohol education programme (= to warn of the dangers of alcohol)
một chương trình giáo dục về rượu (= để cảnh báo về sự nguy hiểm của rượu)
- Patient education is important to minimize the risk of a second heart attack.
Giáo dục bệnh nhân là rất quan trọng để giảm thiểu nguy cơ bị cơn đau tim thứ hai.
- Education about HIV and other preventable diseases needs to improve.
Giáo dục về HIV và các bệnh có thể phòng ngừa khác cần được cải thiện.
- Sex education in schools needs to be improved.
Giáo dục giới tính trong trường học cần được cải thiện.
- It is only through education that prejudice can be overcome.
Chỉ có giáo dục mới có thể vượt qua được định kiến.
- environmental education
giáo dục môi trường
- drug education
giáo dục về ma túy
Related words and phrases
the institutions or people involved in teaching and training
các tổ chức hoặc những người tham gia giảng dạy và đào tạo
- the Education Department
Sở Giáo dục
- the Department of Education
Sở Giáo dục
- There should be closer links between education and industry.
Cần có sự liên kết chặt chẽ hơn giữa giáo dục và công nghiệp.
- the education secretary
thư ký giáo dục
- the minister of education
bộ trưởng giáo dục
the subject of study that deals with how to teach
môn học liên quan đến cách dạy
- a College of Education
một trường cao đẳng giáo dục
- a Bachelor of Education degree
bằng Cử nhân Giáo dục
- She's an education major.
Cô ấy là sinh viên chuyên ngành giáo dục.
- He has a degree in education.
Ông có bằng cấp về giáo dục.
an interesting experience that teaches you something
một trải nghiệm thú vị dạy cho bạn điều gì đó
- The rock concert was quite an education for my parents!
Buổi hòa nhạc rock thực sự là một bài học cho cha mẹ tôi!