anh chàng khôn ngoan
/ˈwaɪz ɡaɪ//ˈwaɪz ɡaɪ/Thuật ngữ "wise guy" bắt nguồn từ thời kỳ Cấm rượu ở Hoa Kỳ vào những năm 1920. Vào thời điểm đó, các tổ chức tội phạm có tổ chức, chẳng hạn như Mafia, đã trở nên khét tiếng vì các hoạt động phi pháp của họ, bao gồm buôn lậu và cờ bạc. Các tổ chức tội phạm khác hoạt động bên ngoài Mafia cũng xuất hiện trong thời gian này. Thuật ngữ lóng "wise guy" được đặt ra để mô tả các thành viên của những nhóm tội phạm này, những người nổi tiếng là thông minh, lanh lợi và hiểu biết. Từ "wise" trong bối cảnh này ám chỉ có trí thông minh xảo quyệt, thông minh đường phố và hiểu biết sâu sắc về các hoạt động tội phạm. "Guy" là một thuật ngữ lóng để chỉ đàn ông và nó được thêm vào từ "wise" để làm cho nó trở nên nhiều màu sắc và không chính thức hơn. Thuật ngữ "wise guy" trở nên phổ biến trong văn hóa đại chúng trong thời kỳ hoàng kim của phim xã hội đen, khi nó gắn liền với những ông trùm mafia và cánh tay phải của họ. Những cá nhân này thường được miêu tả là những người tinh tế mặc vest với đầu óc tính toán và chiến thuật tàn nhẫn. Thuật ngữ này đã phát triển để chỉ rộng hơn bất kỳ ai thể hiện sự tự tin, thông minh và hiểu biết tương tự, đặc biệt là trong các tình huống liên quan đến rủi ro hoặc rắc rối. Ví dụ có thể bao gồm một doanh nhân thành đạt, một luật sư dày dạn kinh nghiệm hoặc một nhà đàm phán lành nghề.
a person who speaks or behaves as if they know more than other people
một người nói hoặc hành động như thể họ biết nhiều hơn những người khác
Được rồi, anh chàng khôn ngoan, bây giờ chúng ta phải làm gì?
Từ, cụm từ liên quan
a member of the Mafia
một thành viên của Mafia
