tài năng
/ˈtælənt//ˈtælənt/Nguồn gốc từTiếng Anh cổ talente, talentan (như một đơn vị trọng lượng), từ tiếng Latin talenta, số nhiều của talentum ‘trọng lượng, số tiền’, từ tiếng Hy Lạp talanton. Nghĩa hiện tại là cách sử dụng tượng trưng dựa trên dụ ngôn về các ta-lâng trong Kinh thánh (Ma-thi-ơ 25:14–30).
danh từ
tài, tài ba, tài năng, tài cán
a man of great talent: một người tài cao
to wrap up one's talent in a napkin: đề tài mai một
người có tài, nhân tài
to call upon all the talents: kêu gọi tất cả nhân tài
khiếu, năng khiếu
to have a talent for...: có năng khiếu về...
a natural ability to do something well
một khả năng tự nhiên để làm một cái gì đó tốt
Lễ hội thể hiện tài năng của các nhạc sĩ trẻ.
sở hữu/có tài năng âm nhạc đặc biệt
Nhóm được biết đến với việc nuôi dưỡng những tài năng thô.
một người đàn ông có nhiều tài năng
Cô thể hiện tài năng hài kịch tại sự kiện.
Cô ấy đã thể hiện tài năng đáng kể để đạt được điều mình muốn.
một cuộc thi / cuộc thi tài năng (= trong đó mọi người biểu diễn, để cho thấy họ có thể hát, nhảy tốt như thế nào, v.v.)
có tài năng nghệ thuật tuyệt vời
Làm việc chăm chỉ là quan trọng nhưng nó không thể thay thế được tài năng.
Anh ấy là một nghệ sĩ violin có tài năng đặc biệt.
Tài năng của cô nằm ở khả năng tổ chức.
Cha mẹ anh buộc tội anh lãng phí tài năng và khả năng của mình.
people or a person with a natural ability to do something well
người hoặc người có khả năng bẩm sinh để làm tốt việc gì đó
nuôi dưỡng/phát triển tài năng trẻ
Chúng ta đang đánh mất những tài năng hàng đầu của mình vào tay những quốc gia trả nhiều tiền hơn.
Anh ấy là một tài năng tuyệt vời.
Sân khấu Anh có rất nhiều tài năng trẻ.
Các đạo diễn Hollywood có rất nhiều tài năng diễn xuất đáng kinh ngạc.
Công ty luôn tìm kiếm những tài năng mới.
Lễ hội thu hút nhân tài từ khắp nơi trên thế giới.
Đang thiếu những tài năng hài kịch mới xuất hiện.
people who are sexually attractive
những người có sức hấp dẫn tình dục
Anh ấy thích dành thời gian trò chuyện với các tài năng địa phương.
