Định nghĩa của từ sombrero

sombreronoun

mũ rộng vành

/sɒmˈbreərəʊ//sɑːmˈbrerəʊ/

Từ "sombrero" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha và có thể bắt nguồn từ thế kỷ 19. Từ "sombrero" bắt nguồn từ động từ tiếng Tây Ban Nha "sombrar", có nghĩa là "che nắng hoặc che chở". Dạng danh từ của từ này là "sombra", có nghĩa là "shade" hoặc "bóng tối". Sombrero là một chiếc mũ rộng vành thường gắn liền với nền văn hóa Mexico và Tây Ban Nha. Mục đích của nó là để che nắng và bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời, đặc biệt là ở những khu vực có nhiệt độ cao. Nguồn gốc của từ "sombrero" bắt nguồn từ lịch sử làm mũ của người Iberia ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Người Phoenicia đã giới thiệu sản xuất len ​​đến khu vực này vào thế kỷ thứ 8 trước Công nguyên và người Tây Ban Nha đã coi đây là một mặt hàng có giá trị. Người Ả Rập đã giới thiệu lụa vào thế kỷ thứ 8 sau Công nguyên và lụa đã được đưa vào ngành dệt may ở Tây Ban Nha. Người Moor cũng mang đến những thiết kế mũ mới, chẳng hạn như mũ fez, trở nên phổ biến ở Tây Ban Nha. Vào thời Trung cổ, mũ nồi, một loại mũ mềm, đã trở thành một tuyên bố thời trang ở châu Âu. Nó được làm bằng len hoặc nỉ và gắn liền với giới trí thức, nghệ sĩ và tầng lớp lao động. Trong thế kỷ 16, mũ bicorne, một loại mũ cao và hình nón, trở nên phổ biến trong giới thượng lưu ở châu Âu. Nó có vành cong và đỉnh hai đỉnh, và thường được đội với lông vũ hoặc áo choàng. Vào thế kỷ 19, sự phát triển của thiết kế mũ đã dẫn đến việc tạo ra mũ sombrero, được gọi là "sombrero de vezo" hoặc "guayabera", ở các thuộc địa Tây Ban Nha. Mũ sombrero rộng hơn và hình nón hơn mũ bicorne, với đỉnh phẳng và vành rộng, được thiết kế để che mặt và vai khỏi ánh nắng mặt trời. Ở Hoa Kỳ, từ "sombrero" trở nên phổ biến trong thế kỷ 20, nhờ ảnh hưởng của văn hóa Mexico. Các bộ phim Viễn Tây của Mỹ, chẳng hạn như "The Good, the Bad, and the Ugly" và "Butch Cassidy and the Sundance Kid", đã đưa chiếc mũ rộng vành trở thành biểu tượng của miền Tây hoang dã, góp phần làm tăng thêm sự phổ biến và ý nghĩa văn hóa của nó. Tóm lại,

Tóm Tắt

type danh từ

meaningmũ phớt vành to (ở Tây ban nha, ở Mỹ...)

namespace
Ví dụ:
  • He wore a large sombrero with vibrant colors and intricate embroidery, adding to the festive ambiance of the party.

    Anh ấy đội một chiếc mũ rộng vành lớn với nhiều màu sắc rực rỡ và thêu tinh xảo, góp phần tạo nên không khí lễ hội cho bữa tiệc.

  • Maria donned a red and white striped sombrero as a tribute to her Mexican heritage, proudly showing off her cultural identity.

    Maria đội chiếc mũ rộng vành sọc đỏ và trắng để tôn vinh di sản Mexico của mình, đồng thời tự hào thể hiện bản sắc văn hóa của mình.

  • At the local fiesta, there was a parade of men wearing sombreros, each decorated with their unique designs and patterns.

    Tại lễ hội địa phương, có một đoàn diễu hành gồm những người đàn ông đội mũ rộng vành, mỗi người được trang trí bằng những thiết kế và hoa văn độc đáo.

  • The mariachi band members wore traditional uniforms equipped with sombreros to preserve their traditional Mexican style.

    Các thành viên ban nhạc mariachi mặc đồng phục truyền thống được trang bị mũ rộng vành để giữ gìn phong cách Mexico truyền thống của họ.

  • After a long day in the sun, the man removed his sombrero and mopped his forehead, grateful for its protection against the blazing sun.

    Sau một ngày dài dưới nắng, người đàn ông tháo chiếc mũ rộng vành ra và lau trán, cảm thấy biết ơn vì nó bảo vệ anh khỏi ánh nắng gay gắt.

  • In the disguise of a sombrero, the little boy chased after his siblings in the wide expanse of a Mexican market, hooting and hollering as they went.

    Cậu bé đội mũ rộng vành, chạy theo anh chị em mình giữa khu chợ rộng lớn của Mexico, vừa đi vừa la hét.

  • The chef wore a quirky sombrero with a stack of imaginary tacos on top, entertaining the customers while they waited for their orders to arrive.

    Đầu bếp đội chiếc mũ rộng vành kỳ quặc với một chồng bánh tacos tưởng tượng ở trên, giúp khách hàng giải trí trong khi chờ đợi món ăn của mình.

  • The outdoor Mexican restaurant boasted colorful sombreros on display over the chairs, proving the excellent service and fun atmosphere.

    Nhà hàng Mexico ngoài trời có những chiếc mũ rộng vành nhiều màu sắc được trưng bày trên ghế, chứng tỏ dịch vụ tuyệt vời và bầu không khí vui vẻ.

  • The manuka tree-size sombrero resembling a giant hat welcomed the guests to the venue, creating a grand first impression.

    Chiếc mũ rộng vành to bằng cây manuka trông giống như một chiếc mũ khổng lồ chào đón khách đến địa điểm tổ chức, tạo ấn tượng đầu tiên tuyệt vời.

  • The group of tourists from Germany wore sombreros while visiting the Mexican village, showcasing their enthusiasm for the international adventure and their newfound cultural knowledge.

    Nhóm du khách đến từ Đức đội mũ rộng vành khi đến thăm ngôi làng Mexico, thể hiện sự nhiệt tình của họ đối với cuộc phiêu lưu quốc tế và kiến ​​thức văn hóa mới tìm hiểu của mình.