danh từ
vuôi, mũi thò lò
(từ lóng) thằng chó đểu, thằng đáng khinh
nước mũi
/snɒt//snɑːt/Nguồn gốc của từ "snot" khá thú vị! Từ "snot" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "snōt", dùng để chỉ chất nhầy hoặc dịch tiết mũi. Người ta tin rằng từ này có liên quan đến từ tiếng Đức nguyên thủy "*snōdiz", cũng có nghĩa là "chất nhầy mũi". Theo thời gian, cách viết và ý nghĩa của từ này đã thay đổi. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), "snot" dùng để chỉ chất lỏng ướt, màu vàng chảy ra từ mũi khi bị cảm lạnh hoặc cúm. Đến thế kỷ 16, từ này mang hàm ý trìu mến và vui tươi hơn, thường được dùng để mô tả thứ nhầy nhụa, nhầy nhụa. Ngày nay, "snot" là một thuật ngữ phổ biến và không chính thức được dùng để mô tả dịch tiết mũi, thường mang ý nghĩa khó chịu hoặc ghê tởm. Bất chấp nguồn gốc của nó, từ "snot" đã trở thành một phần không thể thiếu trong bối cảnh ngôn ngữ của chúng ta!
danh từ
vuôi, mũi thò lò
(từ lóng) thằng chó đểu, thằng đáng khinh
Mũi đứa trẻ chảy rất nhiều, để lại vệt nước mũi trên áo và tay áo.
Dọn dẹp sau khi một nhóm trẻ em bị bệnh làm tay tôi dính đầy nước mũi và vi khuẩn.
Hộp khăn giấy trên bàn làm việc của tôi gần như trống rỗng vì đã thấm hết vô số nước mũi trong mùa cúm.
Việc em bé hắt hơi và xì mũi liên tục khiến khăn giấy nhầy nhớt rơi vãi trên tấm thảm thay tã.
Bệnh dị ứng của chị họ tôi khiến mũi chị chảy nước như nước mũi, để lại những vệt nước mũi trên mặt.
Mùi khó chịu của dấu tay chảy nước mũi không thể tránh khỏi trong phòng khám nhi khoa, nhắc nhở cha mẹ phải che miệng trẻ khi ho hoặc hắt hơi.
Ngay sau khi lau sạch nước mũi cho con, tay của người mẹ sẽ cảm thấy dính và khó chịu vì vi khuẩn từ nước mũi vẫn còn lưu lại.
Vào những tháng mùa đông, các trường học thường có tình trạng phòng học đầy nước mũi, khiến học sinh phải nghỉ học và giáo viên phải xin nghỉ ốm.
Dị ứng với vật nuôi, phấn hoa hoặc bụi gây ra tình trạng chảy nước mũi đặc trưng và buồn cười, đối với cả trẻ em và người lớn.
Nơi làm việc có thể trở nên khó khăn khi muốn giữ cho văn phòng không có vi khuẩn gây bệnh, đặc biệt là khi nước mũi của đồng nghiệp hắt hơi rơi xuống bàn phím hoặc mặt bàn, làm lây lan vi khuẩn.