Định nghĩa của từ powder snow

powder snownoun

tuyết bột

/ˈpaʊdə snəʊ//ˈpaʊdər snəʊ/

Thuật ngữ "powder snow" bắt nguồn từ cách tuyết tươi rơi và tích tụ trong khí hậu lạnh, khô. Những bông tuyết rơi trong những điều kiện này có xu hướng nhỏ và nhẹ, tạo ra lượng mưa nhẹ và mịn như lông vũ. Khi chúng rơi xuống đất, chúng tích tụ thành một kết cấu mềm và xốp, giống như bột hoặc hạt mịn. Do đó, tuyết được gọi là "powder snow" do độ đặc và mịn của nó. Loại tuyết này phổ biến trong số những người trượt tuyết và trượt ván trên tuyết, vì nó cho phép trượt và chạm dễ dàng do mật độ và độ sâu thấp. Ngược lại, tuyết hoặc bùn đặc và ướt được gọi là "tuyết ngô" hoặc "gompe" trong tiếng Pháp, vì nó có kết cấu dạng hạt hoặc dạng ngô hơn khi tan chảy.

namespace
Ví dụ:
  • Skiers and snowboarders alike relish in the powder snow that blankets the mountain this winter.

    Những người trượt tuyết và trượt ván đều thích thú với lớp tuyết bột bao phủ ngọn núi vào mùa đông năm nay.

  • The fresh powder snow was so deep that our boots sank with every step we took.

    Lớp tuyết bột mới rơi dày đến nỗi giày của chúng tôi lún xuống sau mỗi bước chân.

  • The allure of powder snow beckoned us to brave the biting wind and explore the pristine terrain.

    Sự hấp dẫn của tuyết bột đã thôi thúc chúng tôi dũng cảm đương đầu với cơn gió lạnh buốt và khám phá địa hình nguyên sơ.

  • Powder snow clung to the branches of pine trees, creating a picturesque winter scene.

    Bột tuyết bám trên cành cây thông, tạo nên khung cảnh mùa đông đẹp như tranh vẽ.

  • The crisp air was charged with excitement as we glided through the untouched powder snow.

    Không khí trong lành tràn ngập sự phấn khích khi chúng tôi lướt qua lớp tuyết bột nguyên sơ.

  • The snowfall was so heavy that we had to abandon our original route and find a new way through the powder snow.

    Tuyết rơi nhiều đến nỗi chúng tôi phải từ bỏ lộ trình ban đầu và tìm đường mới qua lớp tuyết bột.

  • Skiing in powder snow is a pure and exhilarating experience that cannot be replicated on the slopes.

    Trượt tuyết trên tuyết bột là một trải nghiệm thực sự thú vị và không thể tìm thấy trên đường trượt tuyết thông thường.

  • Our muscles ached as we fought through the thick powder snow, but the sense of accomplishment made it all worth it.

    Cơ bắp của chúng tôi đau nhức khi phải chiến đấu với lớp tuyết bột dày, nhưng cảm giác hoàn thành nhiệm vụ khiến mọi nỗ lực đều xứng đáng.

  • The powder snow demanded respect, as a single misstep could send us careening into a tree or a rock.

    Tuyết bột đòi hỏi sự cẩn thận, vì chỉ cần một bước đi sai lầm cũng có thể khiến chúng tôi lao vào cây hoặc đá.

  • Powder snow is a gift from the heavens, a testament to the forces of nature that we must always honor and cherish.

    Tuyết bột là món quà từ thiên đường, minh chứng cho sức mạnh của thiên nhiên mà chúng ta phải luôn tôn vinh và trân trọng.