Định nghĩa của từ portal vein

portal veinnoun

tĩnh mạch cửa

/ˈpɔːtl veɪn//ˈpɔːrtl veɪn/

Thuật ngữ "portal vein" dùng để chỉ tĩnh mạch chính trong cơ thể dẫn máu từ các cơ quan tiêu hóa, cụ thể là dạ dày, tuyến tụy, lá lách và ruột, đến gan. Từ "portal" bắt nguồn từ tiếng Latin "porta", có nghĩa là cửa hoặc cổng, ám chỉ vai trò của gan như một bộ lọc và nơi hấp thụ chất dinh dưỡng. Tĩnh mạch cửa đóng vai trò quan trọng trong việc điều hòa lưu lượng máu và phân phối chất dinh dưỡng trong cơ thể. Đây là thành phần chính của hệ thống gan-cổng, là mạng lưới giải phẫu và sinh lý kết nối gan với ruột, tuyến tụy và lá lách. Kích thước và cấu trúc của tĩnh mạch cửa khác nhau giữa các loài khác nhau, với một số tình trạng bệnh lý như xơ gan hoặc tăng áp lực tĩnh mạch cửa dẫn đến những thay đổi đáng kể về hình dạng và chức năng của nó. Tuy nhiên, vai trò cơ bản và vị trí giải phẫu của tĩnh mạch cửa vẫn nhất quán ở hầu hết các loài động vật có vú.

namespace
Ví dụ:
  • During the liver biopsy procedure, the medical team carefully avoided damaging the delicate portal vein, which is a major blood vessel that carries nutrients and blood from the digestive organs to the liver.

    Trong quá trình sinh thiết gan, nhóm y tế đã cẩn thận tránh làm tổn thương tĩnh mạch cửa mỏng manh, đây là mạch máu chính vận chuyển chất dinh dưỡng và máu từ các cơ quan tiêu hóa đến gan.

  • The portal vein plays a crucial role in the body's circulatory system, as it carries nutrient-rich blood from the intestines to the liver for processing.

    Tĩnh mạch cửa đóng vai trò quan trọng trong hệ thống tuần hoàn của cơ thể vì nó vận chuyển máu giàu chất dinh dưỡng từ ruột đến gan để xử lý.

  • The symptoms of portal vein thrombosis, a potentially life-threatening condition, include abdominal pain, bloating, and severe fatigue due to the blockage of blood flow in the portal vein.

    Các triệu chứng của huyết khối tĩnh mạch cửa, một tình trạng có khả năng đe dọa tính mạng, bao gồm đau bụng, đầy hơi và mệt mỏi nghiêm trọng do lưu lượng máu trong tĩnh mạch cửa bị tắc nghẽn.

  • Researchers are currently studying the use of stem cells to regenerate damaged portal vein tissue, which could lead to new treatments for liver diseases.

    Các nhà nghiên cứu hiện đang nghiên cứu việc sử dụng tế bào gốc để tái tạo mô tĩnh mạch cửa bị tổn thương, có thể dẫn đến phương pháp điều trị mới cho các bệnh về gan.

  • The portal vein is the largest vein in the abdomen, making it a significant landmark for surgeons performing procedures in the region.

    Tĩnh mạch cửa là tĩnh mạch lớn nhất ở bụng, do đó đây là điểm mốc quan trọng đối với các bác sĩ phẫu thuật khi thực hiện các thủ thuật ở khu vực này.

  • The portal vein system is also connected to the spleen and pancreas, which helps to maintain overall bodily function.

    Hệ thống tĩnh mạch cửa cũng kết nối với lá lách và tuyến tụy, giúp duy trì chức năng chung của cơ thể.

  • In cases of liver cirrhosis, the portal vein may become scarred and unable to properly carry blood and nutrients to the liver, leading to further health complications.

    Trong trường hợp xơ gan, tĩnh mạch cửa có thể bị sẹo và không thể vận chuyển máu và chất dinh dưỡng đến gan, dẫn đến các biến chứng sức khỏe khác.

  • During an angiogram, a medical procedure to examine blood vessels, the portal vein can be visualized to help diagnose any issues within the system.

    Trong quá trình chụp mạch máu, một thủ thuật y khoa để kiểm tra mạch máu, tĩnh mạch cửa có thể được hình dung để giúp chẩn đoán mọi vấn đề trong hệ thống.

  • The portal vein is a vital component of the body's circulation, integral to the proper functioning of other organs and systems.

    Tĩnh mạch cửa là thành phần quan trọng của hệ tuần hoàn cơ thể, không thể thiếu để các cơ quan và hệ thống khác hoạt động bình thường.

  • In traumatic injuries to the abdomen, the portal vein can become damaged or ruptured, which requires immediate medical attention to address and prevent further complications.

    Trong các chấn thương ở bụng, tĩnh mạch cửa có thể bị tổn thương hoặc vỡ, cần được chăm sóc y tế ngay lập tức để xử lý và ngăn ngừa các biến chứng tiếp theo.

Từ, cụm từ liên quan