Định nghĩa của từ onus

Từ tiếng Latin "onus" dịch theo nghĩa đen là "burden" hoặc "tải". Người ta tin rằng từ này bắt nguồn từ động từ "onere", có nghĩa là "tải" hoặc "gánh nặng". Từ tiếng Latin này được dùng để mô tả bất kỳ vật thể hoặc nhiệm vụ nặng nề hoặc có trọng lượng nào. Trong ngữ pháp tiếng Latin, danh từ "onus" cũng được dùng như một thuật ngữ ngữ pháp để mô tả gánh nặng của một quy tắc hoặc cấu trúc ngữ pháp. Nó thường được tìm thấy trong các sách và hướng dẫn ngữ pháp tiếng Latin như một cách để giải thích các khái niệm ngữ pháp phức tạp. Trong tiếng Anh, từ tiếng Latin "onus" vẫn được sử dụng cho đến ngày nay theo cả nghĩa ngữ pháp và nghĩa bóng. Nó được sử dụng trong các ngữ cảnh ngữ pháp để mô tả yêu cầu về một dạng ngữ pháp cụ thể, chẳng hạn như "onus contraeiunctivus" trong tiếng Latin, đó là yêu cầu một số động từ phải chuyển sang dạng số nhiều ở thì hoàn thành. Theo nghĩa bóng, "onus" thường được dùng để chỉ gánh nặng hoặc trách nhiệm quá lớn để gánh chịu. Cách dùng này có thể thấy trong các cụm từ như "the onus was on her to succeed" hoặc "the onus is on us to find a solution." Trong những trường hợp này, từ này được dùng để mô tả trách nhiệm nặng nề hoặc khó khăn đang được đặt lên vai ai đó. Tóm lại, từ tiếng Latin "onus" bắt nguồn từ động từ "onere", có nghĩa là "gánh" hoặc "gánh nặng", và dùng để chỉ gánh nặng, tải trọng hoặc trách nhiệm trong cả ngữ cảnh ngữ pháp và nghĩa bóng.