Định nghĩa của từ language transfer

language transfernoun

chuyển ngôn ngữ

/ˈlæŋɡwɪdʒ trænsfɜː(r)//ˈlæŋɡwɪdʒ trænsfɜːr/

Thuật ngữ "language transfer" trong ngôn ngữ học đề cập đến hiện tượng mà người nói một ngôn ngữ vô tình áp dụng các quy tắc ngữ pháp hoặc ngữ nghĩa từ ngôn ngữ mẹ đẻ của họ sang ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ mà họ đang học. Điều này có thể dẫn đến lỗi hoặc hiểu lầm trong ngôn ngữ đích vì sự can thiệp ngôn ngữ mẹ đẻ của người học ảnh hưởng đến việc tạo ra hoặc hiểu ngôn ngữ mới của họ. Chuyển giao ngôn ngữ là một phần tự nhiên của quá trình học tập, nhưng nó cũng có thể đặt ra những thách thức đối với việc tiếp thu ngôn ngữ thứ hai và có thể yêu cầu người học tập trung cụ thể vào ngữ pháp và cú pháp của ngôn ngữ đích để vượt qua những sự chuyển giao này.

namespace
Ví dụ:
  • Il Parla Italiano Fluidamente: After completing the language transfer course, she could speak Italian fluently.

    Il Parla Italiano Fluidamente: Sau khi hoàn thành khóa học chuyển đổi ngôn ngữ, cô ấy có thể nói tiếng Ý trôi chảy.

  • Se Usa Tradução Automática: He simplified his presentation using automated language transfer.

    Se Sử dụng tính năng dịch tự động: Anh ấy đã đơn giản hóa bài thuyết trình của mình bằng cách sử dụng chuyển ngôn ngữ tự động.

  • Elles Utilisent Le Transfert De Langage Pour Communiquer: They used language transfer to communicate with each other despite their different native languages.

    Elles Utilisent Le Transfert De Langage Pour Communiquer: Họ sử dụng khả năng chuyển đổi ngôn ngữ để giao tiếp với nhau mặc dù ngôn ngữ mẹ đẻ của họ khác nhau.

  • Le Transfert De Langage Sonnait Bizarre: The language transfer sounded peculiar due to the software's limitations.

    Chuyển ngôn ngữ nghe có vẻ kỳ lạ: Việc chuyển ngôn ngữ nghe có vẻ kỳ lạ do những hạn chế của phần mềm.

  • J'utilise Le Transfert De Langage Pour Compréndre Les Courriels En Ligne: I use language transfer to understand online emails written in a foreign language.

    Tôi sử dụng tính năng chuyển ngôn ngữ để hiểu các email trực tuyến được viết bằng tiếng nước ngoài.

  • Les Services De Transfert De Langage Furent D'Une Grande Aide: The language transfer services proved hugely beneficial for the company that needed to communicate with clients in different regions.

    Dịch vụ chuyển ngữ mang đến cho một trợ lý tuyệt vời: Dịch vụ chuyển ngữ tỏ ra vô cùng hữu ích đối với công ty cần giao tiếp với khách hàng ở nhiều khu vực khác nhau.

  • Celui-ci Règle Le Transfert De Langage Pour Le Profit De Ses Affaires: He excels in language transfer for the sake of profits in his business.

    Quy tắc này Chuyển giao ngôn ngữ vì lợi nhuận trong công việc kinh doanh của anh ấy: Anh ấy xuất sắc trong việc chuyển giao ngôn ngữ vì lợi nhuận trong công việc kinh doanh của mình.

  • Les Manual De Transfert De Langage più Utili Foi Tornado A Disponibilità Pública: The most helpful language transfer manuals became available to the public.

    Các hướng dẫn chuyển giao ngôn ngữ hữu ích nhất đã được cung cấp cho công chúng.

  • Élle Fais Profi De La Traduction Automatique De Son Entreprise: She earns a substantial amount of profit from automated language translation in her business.

    Elle kiếm lợi nhuận từ việc dịch tự động công việc kinh doanh của mình: Cô kiếm được một khoản lợi nhuận đáng kể từ việc dịch ngôn ngữ tự động trong công việc kinh doanh của mình.

  • Des Deuils Étaient Là Pour Le Transfert De Langage Des Systèmes: Challenges arose during the language transfer systems.

    Có sự thương tiếc đối với các hệ thống chuyển giao ngôn ngữ: Những thách thức nảy sinh trong quá trình hệ thống chuyển giao ngôn ngữ.

Từ, cụm từ liên quan