Định nghĩa của từ lakefront

lakefrontnoun

bờ hồ

/ˈleɪkfrʌnt//ˈleɪkfrʌnt/

Thuật ngữ "lakefront" là một từ ghép kết hợp các từ "lake" và "front". Thuật ngữ này bắt nguồn từ cuối thế kỷ 19 tại Hoa Kỳ, nơi nó được sử dụng để mô tả các bất động sản có lối ra trực tiếp đến hồ hoặc các vùng nước. Ban đầu, từ "lakefront" dùng để chỉ các bất động sản nằm dọc theo bờ của các vùng nước lớn, nội địa như hồ. Khi cuộc sống ven biển ngày càng phổ biến, thuật ngữ này đã được mở rộng để bao gồm các bất động sản có lối ra trực tiếp đến đại dương, vịnh và các vùng nước lớn khác. Thuật ngữ "lakefront" ngày càng trở nên phổ biến trong tiếp thị bất động sản vì nó truyền tải cảm giác sang trọng và độc quyền gắn liền với cuộc sống ven sông. Các bất động sản có tầm nhìn ra hồ hoặc lối ra vào thường có giá cao hơn các bất động sản tương tự nằm trong đất liền, khiến thuật ngữ "lakefront" trở thành một công cụ tiếp thị có giá trị đối với các đại lý bất động sản. Tóm lại, từ "lakefront" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 19 tại Hoa Kỳ để mô tả các bất động sản nằm dọc theo bờ của các vùng nước nội địa, nhưng kể từ đó đã mở rộng để bao gồm các bất động sản nằm dọc theo bất kỳ vùng nước lớn nào. Sự phổ biến ngày càng tăng của nó trong tiếp thị bất động sản phản ánh nhu cầu ngày càng tăng về cuộc sống ven sông.

namespace
Ví dụ:
  • Our vacation rental is situated right on the serene lakefront, offering stunning views of the sparkling waters.

    Nhà nghỉ dưỡng cho thuê của chúng tôi nằm ngay bên bờ hồ thanh bình, mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra mặt nước lấp lánh.

  • The charming lakefront town of Tahoe City is the perfect destination for outdoor enthusiasts, with its crystal-clear lakes and surrounding mountains.

    Thị trấn ven hồ quyến rũ Tahoe City là điểm đến lý tưởng cho những người đam mê hoạt động ngoài trời, với những hồ nước trong vắt và những ngọn núi xung quanh.

  • The luxurious lakefront resort boasts a private beach, a swimming pool, and a spa overlooking the scenic lake.

    Khu nghỉ mát sang trọng bên bờ hồ này tự hào có bãi biển riêng, hồ bơi và spa nhìn ra hồ nước tuyệt đẹp.

  • The historic lakefront mansion dating back to the 1800s now serves as a museum, preserving its grandeur and architecture for generations to enjoy.

    Ngôi biệt thự ven hồ lịch sử có từ những năm 1800 hiện được sử dụng làm bảo tàng, lưu giữ vẻ hùng vĩ và kiến ​​trúc của nó để nhiều thế hệ thưởng thức.

  • The peaceful lakefront cabins provide a peaceful retreat for nature lovers, surrounded by dense forests and lush greenery.

    Những cabin yên bình bên bờ hồ là nơi nghỉ ngơi thanh bình cho những người yêu thiên nhiên, được bao quanh bởi những khu rừng rậm rạp và cây xanh tươi tốt.

  • The couples' retreat nestled on the scenic lakefront has private boat docks, sunset views, and candlelit dinners on the patio.

    Nơi nghỉ dưỡng dành cho các cặp đôi nằm bên bờ hồ tuyệt đẹp, có bến thuyền riêng, tầm nhìn ra cảnh hoàng hôn và bữa tối dưới ánh nến trên hiên nhà.

  • The cozy lakefront lodge features comfortable guest rooms, a cozy fireplace, and a full-service restaurant serving fresh seafood and local produce.

    Nhà nghỉ ấm cúng bên bờ hồ có phòng nghỉ thoải mái, lò sưởi ấm cúng và nhà hàng phục vụ đầy đủ các món hải sản tươi sống và nông sản địa phương.

  • The vibrant lakefront boardwalk hums to life in the daytime, with street performers, buskers, and artisan markets offering a delightful shopping experience.

    Đường đi bộ ven hồ sôi động vào ban ngày với các nghệ sĩ biểu diễn đường phố, nghệ sĩ biểu diễn nhạc đường phố và các khu chợ thủ công mỹ nghệ mang đến trải nghiệm mua sắm thú vị.

  • The popular lakefront music festival yearly brings together musicians and music enthusiasts from around the world to celebrate the soothing melody of nature.

    Lễ hội âm nhạc ven hồ nổi tiếng hàng năm này quy tụ các nhạc sĩ và người đam mê âm nhạc từ khắp nơi trên thế giới để cùng tôn vinh giai điệu êm dịu của thiên nhiên.

  • The scenic lakefront bike trail, stretching over miles, offers breathtaking views of the tranquil waters,calling for adventure-seekers to explore and indulge their senses.

    Đường mòn dành cho xe đạp ven hồ tuyệt đẹp, trải dài hàng dặm, mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra vùng nước yên tĩnh, kêu gọi những người ưa mạo hiểm khám phá và thỏa mãn các giác quan của mình.

Từ, cụm từ liên quan