Định nghĩa của từ hero worship

hero worshipnoun

tôn thờ anh hùng

/ˈhɪərəʊ wɜːʃɪp//ˈhɪrəʊ wɜːrʃɪp/

Thuật ngữ "hero worship" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 18, như một phản ứng chống lại sự tôn sùng quá mức đối với các anh hùng cá nhân và các câu chuyện về anh hùng trong văn học, chính trị và các lĩnh vực khác của xã hội. Thuật ngữ này được phổ biến bởi tác giả và triết gia người Anh Edmund Burke, người đã sử dụng nó để mô tả sự ngưỡng mộ phi lý và quá mức đối với những nhân vật quyền lực và lôi cuốn. Burke lập luận rằng hiện tượng tôn thờ anh hùng có thể dẫn đến vi phạm quyền cá nhân, vì mọi người mù quáng tuân theo mọi quyết định của người anh hùng được cho là, bất kể đạo đức hay tính hợp pháp của nó. Ông cũng cho rằng việc tôn thờ anh hùng có thể cản trở việc hình thành các thể chế mạnh mẽ, vì thay vào đó, mọi người tập trung sự chú ý và lòng sùng kính của mình vào các cá nhân hơn là bản thân các thể chế. Việc tôn thờ anh hùng trở thành một thuật ngữ phổ biến được các nhà phê bình của các phong trào lãng mạn và Victoria sử dụng, những người coi đó là biểu hiện của sự quá xúc động và tình cảm, dường như gây nguy hiểm cho tự do trí tuệ và các cấu trúc truyền thống của xã hội. Ngày nay, thuật ngữ này đã được mở rộng để mô tả sự ngưỡng mộ và thần tượng hóa những nhân vật có hành động được coi là mẫu mực hoặc cao quý, bất kể bối cảnh mà người anh hùng đó hoạt động. Điều này có thể thấy trên các phương tiện truyền thông đại chúng, nơi một số người nổi tiếng và nhân vật công chúng thường được mô tả là anh hùng hoặc hình mẫu, bất chấp những khiếm khuyết hoặc sự không nhất quán tiềm ẩn trong hành động của họ. Nhìn chung, khái niệm tôn thờ anh hùng vẫn là chủ đề tranh luận của giới học thuật và công chúng, với các học giả khám phá ý nghĩa của nó đối với xã hội, tâm lý học và bản sắc cá nhân.

namespace
Ví dụ:
  • Many young boys idolize soccer superstar Lionel Messi, engaging in hero worship and dreaming of following in his footsteps.

    Nhiều cậu bé thần tượng siêu sao bóng đá Lionel Messi, tôn thờ anh hùng và mơ ước noi gương anh.

  • After hisevaction, Nelson Mandela became a hero to the people of South Africa, and his legacy continues to be celebrated and worshipped today.

    Sau khi trốn chạy, Nelson Mandela đã trở thành anh hùng của người dân Nam Phi, và di sản của ông vẫn tiếp tục được tôn vinh và tôn thờ cho đến ngày nay.

  • Steve Jobs, the late founder of Apple, is still revered by technologists and innovators around the world, who continue to worship him for his groundbreaking work in the industry.

    Steve Jobs, nhà sáng lập quá cố của Apple, vẫn được các nhà công nghệ và nhà sáng tạo trên toàn thế giới tôn kính, những người tiếp tục tôn thờ ông vì công trình mang tính đột phá của ông trong ngành.

  • Whoopi Goldberg's renowned stand-up comedy career and her meaningful activism work have earned her the admiration of many, resulting in heartfelt hero worship from her fans.

    Sự nghiệp diễn viên hài độc thoại nổi tiếng của Whoopi Goldberg và hoạt động xã hội có ý nghĩa của cô đã giúp cô nhận được sự ngưỡng mộ của nhiều người, khiến người hâm mộ vô cùng tôn thờ cô.

  • Children learn to idolize and emulate superheroes from comic books and movies, exhibiting hero worship through dress-up and roleplay activities.

    Trẻ em học cách thần tượng và bắt chước các siêu anh hùng trong truyện tranh và phim ảnh, thể hiện sự tôn thờ anh hùng thông qua các hoạt động hóa trang và nhập vai.

  • Michael Jackson, the late King of Pop, inspired generations of music fans and continues to be worshipped by diehard fans worldwide.

    Michael Jackson, cố Vua nhạc Pop, đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ người hâm mộ âm nhạc và vẫn được người hâm mộ trung thành trên toàn thế giới tôn thờ.

  • Abraham Lincoln's bravery and integrity in the face of adversity won him the devotion and adoration of the American people, making him a true hero and subject of hero worship.

    Lòng dũng cảm và sự chính trực của Abraham Lincoln trước nghịch cảnh đã giúp ông giành được sự tận tụy và ngưỡng mộ của người dân Mỹ, biến ông thành một anh hùng thực sự và là đối tượng được tôn thờ.

  • Serena Williams, the renowned tennis champion, has earned the admiration and undying devotion of her fans for her world-beating performances and inspiring character.

    Serena Williams, nhà vô địch quần vợt nổi tiếng, đã giành được sự ngưỡng mộ và lòng trung thành bất diệt của người hâm mộ vì những màn trình diễn xuất sắc và tính cách truyền cảm hứng của cô.

  • Malala Yousafzai's advocacy for education and women's rights has garnered her recognition and worship as a hero not just in Pakistan but around the globe.

    Hoạt động đấu tranh cho giáo dục và quyền phụ nữ của Malala Yousafzai đã giúp cô được công nhận và tôn thờ như một anh hùng không chỉ ở Pakistan mà còn trên toàn thế giới.

  • Bill Gates' remarkable business acumen and philanthropic values have earned him the adoration and admiration of countless tech enthusiasts worldwide, polemically leading to hero worship.

    Sự nhạy bén trong kinh doanh và các giá trị từ thiện của Bill Gates đã giúp ông nhận được sự tôn thờ và ngưỡng mộ của vô số những người đam mê công nghệ trên toàn thế giới, dẫn đến sự tôn thờ như một anh hùng.