Định nghĩa của từ craft beer

craft beernoun

bia thủ công

/ˌkrɑːft ˈbɪə(r)//ˌkræft ˈbɪr/

Thuật ngữ "craft beer" xuất hiện vào giữa những năm 1970 tại Hoa Kỳ để mô tả các loại bia được ủ trong các nhà máy bia nhỏ, độc lập bằng phương pháp ủ bia truyền thống và các thành phần chất lượng cao. Từ "craft" được sử dụng để phân biệt các loại bia này với các loại bia được sản xuất hàng loạt, về mặt kỹ thuật được gọi là bia "macrobrewery", được sản xuất bởi các tập đoàn đa quốc gia lớn. Thuật ngữ này đóng vai trò như một huy hiệu danh dự cho cộng đồng những người nấu bia thủ công đang ngày càng phát triển, những người tận tụy phục hồi các kỹ thuật nấu bia truyền thống, thử nghiệm các thành phần và hương vị mới, đồng thời thúc đẩy một nền văn hóa bia độc đáo và khác biệt. Ngày nay, thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi và được công nhận trên toàn thế giới, và đã trở thành biểu tượng cho các loại bia được sản xuất theo từng mẻ nhỏ, thủ công và có hương vị tuyệt vời.

namespace
Ví dụ:
  • I love sipping on a cold glass of locally brewed craft beer after a long day of work.

    Tôi thích nhâm nhi một ly bia thủ công lạnh được ủ tại địa phương sau một ngày dài làm việc.

  • The aroma of freshly opened craft beer fills the air, teasing my senses.

    Mùi thơm của bia thủ công mới mở lan tỏa trong không khí, đánh thức các giác quan của tôi.

  • The unique flavors of craft beer are a result of the carefully selected ingredients and brewing techniques used by skilled artisans.

    Hương vị độc đáo của bia thủ công là kết quả của các thành phần được lựa chọn cẩn thận và kỹ thuật nấu bia được sử dụng bởi những nghệ nhân lành nghề.

  • The craft beer scene has exploded in recent years, with breweries popping up in unexpected places.

    Thị trường bia thủ công đã bùng nổ trong những năm gần đây, với nhiều nhà máy bia xuất hiện ở những nơi không ngờ tới.

  • The bold flavors of IPAs and stouts are a favorite among craft beer enthusiasts.

    Hương vị đậm đà của IPA và bia đen là loại bia được những người đam mê bia thủ công ưa chuộng.

  • The malty sweetness of brown ales and porters makes them a perfect choice for those who prefer a less bitter style of craft beer.

    Vị ngọt mạch nha của bia nâu và bia đen khiến chúng trở thành lựa chọn hoàn hảo cho những người thích loại bia thủ công ít đắng hơn.

  • The hoppy aroma of aromatic hops is a signature scent of many craft beers, creating a distinct aroma that wafts through the air.

    Hương thơm của hoa bia là mùi hương đặc trưng của nhiều loại bia thủ công, tạo nên mùi thơm đặc trưng lan tỏa trong không khí.

  • The bitter finish of a barleywine is a true testament to the skill of the craft brewer.

    Vị đắng của rượu lúa mạch là minh chứng thực sự cho kỹ năng của người nấu bia thủ công.

  • Craft beer connoisseurs often spend hours searching for new and exciting brews, seeking out the rarest and most exclusive offerings.

    Những người sành bia thủ công thường dành nhiều giờ để tìm kiếm những loại bia mới và hấp dẫn, tìm kiếm những sản phẩm hiếm nhất và độc quyền nhất.

  • From tiny microbreweries to large-scale breweries, craft beer continues to captivate and delight beer lovers around the world.

    Từ các nhà máy bia nhỏ đến các nhà máy bia quy mô lớn, bia thủ công vẫn tiếp tục quyến rũ và làm hài lòng những người yêu thích bia trên toàn thế giới.