Định nghĩa của từ conjure up

conjure upphrasal verb

gợi lên

////

Từ "conjure up" có nguồn gốc từ tiếng Anh trung đại "conjuren", có nghĩa là triệu hồi hoặc đưa ra bằng phương tiện ma thuật. Từ này bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "conjurer", bản thân nó bắt nguồn từ tiếng Latin "congiurare", có nghĩa là liên minh hoặc đoàn kết. Theo cách sử dụng ban đầu, "conjure" ám chỉ cụ thể đến việc triệu hồi các sinh vật hoặc linh hồn siêu nhiên thông qua các câu thần chú hoặc nghi lễ ma thuật. Ý nghĩa này có thể bắt nguồn từ ít nhất là thế kỷ 14, nhưng cách sử dụng chính của từ này ngày nay mang tính tổng quát hơn, vượt ra ngoài phạm vi của phép thuật và mê tín. Đến thế kỷ 16, "conjure" đã phát triển thành nghĩa đơn giản là "triệu hồi" hoặc "đưa ra", đặc biệt là trong bối cảnh gợi lại ký ức, tưởng tượng ra các kịch bản hoặc hình dung ra các sự kiện trong tương lai. Theo thời gian, nghĩa này của từ này ngày càng trở nên phổ biến trong tiếng Anh và "conjure up" - cách diễn đạt hiện đại biểu thị sự sáng tạo sống động và giàu trí tưởng tượng của một thứ gì đó trong tâm trí - đã xuất hiện vào đầu thế kỷ 20. Tóm lại, nguồn gốc của "conjure up" có thể bắt nguồn từ cách sử dụng từ "conjure" thời trung cổ, bản thân nó bắt nguồn từ tiếng Latin cổ có nghĩa là liên minh hoặc thống nhất. Theo thời gian, ý nghĩa của "conjure" đã phát triển, phản ánh bản chất thay đổi của tiếng Anh nói, và ngày nay "conjure up" biểu thị khả năng tưởng tượng một cách sống động và sáng tạo về một điều gì đó trong tâm trí.

namespace

to make something appear as a picture in your mind

làm cho cái gì đó xuất hiện như một bức tranh trong tâm trí bạn

Ví dụ:
  • That smell always conjures up memories of holidays in France.

    Mùi hương đó luôn gợi lại những ký ức về kỳ nghỉ ở Pháp.

  • He strained to conjure up her face and voice, but they had vanished.

    Anh cố gắng nhớ lại khuôn mặt và giọng nói của cô, nhưng chúng đã biến mất.

Từ, cụm từ liên quan

to make somebody/something appear by using special magic words

làm cho ai đó/cái gì đó xuất hiện bằng cách sử dụng những từ ngữ ma thuật đặc biệt