danh từ
(hàng hải) bản đồ đi biển, hải đồ
bản đồ
đồ thị, biểu đồ
a weather chart: đồ thị thời tiết
ngoại động từ
vẽ hải đồ; ghi vào hải đồ
vẽ đồ thị, lập biểu đồ
đồ thị, biểu đồ, vẽ đồ thị, lập biểu đồ
/tʃɑːt/Từ "chart" có một lịch sử hấp dẫn có từ thế kỷ 14. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "ceart", có nghĩa là "limit" hoặc "biên giới". Vào thời trung cổ, một điều lệ đề cập đến một văn bản viết xác định ranh giới và lãnh thổ của một vương quốc, thành phố hoặc điền trang. Theo nghĩa này, thuật ngữ này đã phát triển thành một hình ảnh đại diện cho các giới hạn hoặc ranh giới, chẳng hạn như bản đồ hoặc sơ đồ. Đến thế kỷ 15, "chart" đã được sử dụng cụ thể để mô tả một bản đồ, đặc biệt là bản đồ cho thấy lộ trình của một con tàu hoặc một cuộc hành trình. Ngày nay, từ "chart" bao gồm nhiều ý nghĩa, bao gồm hình ảnh đại diện cho dữ liệu, một tác phẩm âm nhạc và thậm chí là danh sách các mục tiêu.
danh từ
(hàng hải) bản đồ đi biển, hải đồ
bản đồ
đồ thị, biểu đồ
a weather chart: đồ thị thời tiết
ngoại động từ
vẽ hải đồ; ghi vào hải đồ
vẽ đồ thị, lập biểu đồ
a diagram, lists of figures, etc. that shows information
một sơ đồ, danh sách các hình ảnh, v.v. thể hiện thông tin
Một số cổ phiếu đã mất 2/3 giá trị kể từ khi phát hành (xem biểu đồ).
Biểu đồ của 138 bệnh nhân bị suy tim mạn tính đã được xem xét.
Biểu đồ kèm theo hiển thị dữ liệu của tám quốc gia.
biểu đồ bán hàng (= hiển thị mức độ bán hàng của công ty)
một biểu đồ chiêm tinh
biểu đồ thời tiết
Biểu đồ so sánh giá các mặt hàng thực phẩm hiện nay và năm 2012
Giá xăng đã tăng trong thập kỷ qua, như thể hiện trong biểu đồ dưới đây.
Tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp được hiển thị trên biểu đồ.
thông tin cho trong biểu đồ
Một biểu đồ trên tường thể hiện số liệu bán hàng của năm trước.
Lợi nhuận đã giảm xuống dưới 5% (xem biểu đồ).
Nhà thiên văn học người Hy Lạp Hipparcos đã vẽ được biểu đồ sao chính xác đầu tiên.
Từ, cụm từ liên quan
a detailed map of the sea
bản đồ chi tiết về biển
hải đồ
Bảo tàng hàng hải chứa các biểu đồ có niên đại từ thế kỷ 15.
Không có biểu đồ nào cho phần này của đại dương.
Các hòn đảo không được đánh dấu trên biểu đồ của họ.
a list, produced each week, of the songs or albums that have sold the most copies or been downloaded or listened to via streaming the most frequently
danh sách được sản xuất mỗi tuần về các bài hát hoặc album bán được nhiều bản nhất hoặc được tải xuống hoặc nghe qua phát trực tuyến thường xuyên nhất
Album đã đi thẳng vào bảng xếp hạng ở vị trí số 1.
đứng đầu bảng xếp hạng (= là bài hát hoặc album đã bán được nhiều bản hơn tất cả những bài khác)
một biểu đồ thành công
Đĩa đơn mới nhất của anh ấy đã lọt vào bảng xếp hạng tuần trước.
Bài hát đó vẫn còn trong bảng xếp hạng phải không?
Bài hát đứng đầu bảng xếp hạng trong ba tuần.
Đĩa đơn của họ đã đi thẳng vào bảng xếp hạng ở vị trí số một.