Định nghĩa của từ benefit

benefitnoun

lợi, lợi ích, giúp ích, làm lợi cho

/ˈbɛnɪfɪt/

Định nghĩa của từ undefined

Từ "benefit" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Nó bắt nguồn từ "beneficium", có nghĩa là "ân huệ" hoặc "việc tốt". Thuật ngữ tiếng Latin là sự kết hợp của "bonum", có nghĩa là "tốt" và "facere", có nghĩa là "làm". Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "benefit" xuất hiện, ban đầu ám chỉ một ân huệ hoặc lòng tốt dành cho ai đó. Theo thời gian, nghĩa của nó được mở rộng để bao gồm các kết quả tích cực, lợi thế hoặc tài sản. Trong tiếng Anh hiện đại, từ "benefit" bao gồm nhiều nghĩa khác nhau, bao gồm lợi ích kinh tế, xã hội hoặc cá nhân. Bất chấp sự tiến hóa của nó, nguồn gốc tiếng Latin của từ này nhắc nhở chúng ta rằng "benefit" cuối cùng là về việc làm điều tốt và gặt hái những hậu quả tích cực.

Tóm Tắt

type danh từ

meaninglợi, lợi ích

exampleto benefit by something: lợi dụng cái gì

examplethe book is of much benefit to me: quyển sách giúp ích tôi rất nhiều

meaningbuổi biểu diễn; trận đấu (lấy tiền ủng hộ, tương tế) ((cũng) benifit night; benifit match)

meaningtiền trợ cấp, tiền tuất

exampledeath benefit: tiền trợ cấp ma chay

examplematermity benefit: tiền trợ cấp sinh đẻ

type ngoại động từ

meaninggiúp ích cho, làm lợi cho

exampleto benefit by something: lợi dụng cái gì

examplethe book is of much benefit to me: quyển sách giúp ích tôi rất nhiều

namespace

an advantage that something gives you; a helpful and useful effect that something has

một lợi thế mà cái gì đó mang lại cho bạn; một tác dụng hữu ích và hữu ích mà một cái gì đó có

Ví dụ:
  • Freedom of information brings great benefits.

    Tự do thông tin mang lại lợi ích to lớn.

  • health/economic/tax benefits

    lợi ích sức khỏe/kinh tế/thuế

  • the benefits of modern medicine

    lợi ích của y học hiện đại

  • I've had the benefit of a good education.

    Tôi đã được hưởng lợi từ một nền giáo dục tốt.

  • It was good to see her finally reaping the benefits (= enjoying the results) of all her hard work.

    Thật tốt khi thấy cô ấy cuối cùng cũng thu được lợi ích (= tận hưởng thành quả) từ tất cả công việc khó khăn của mình.

  • The industry will be one of the first to enjoy the benefits of the recovery.

    Ngành công nghiệp này sẽ là một trong những ngành đầu tiên được hưởng lợi từ sự phục hồi.

  • The company derived substantial benefit from the deal.

    Công ty đã thu được lợi ích đáng kể từ thỏa thuận này.

  • He couldn't see the benefit of arguing any longer.

    Anh ta không còn thấy lợi ích của việc tranh cãi nữa.

  • The new regulations will be of benefit to everyone concerned.

    Các quy định mới sẽ có lợi cho tất cả mọi người liên quan.

  • It will be to your benefit to arrive early.

    Sẽ có lợi cho bạn nếu đến sớm.

  • The project will have major benefits for the local community.

    Dự án sẽ mang lại lợi ích lớn cho cộng đồng địa phương.

  • With the benefit of hindsight (= knowing what we have learnt since), we would do things differently.

    Với lợi ích của nhận thức muộn màng (= biết những gì chúng ta đã học được kể từ đó), chúng ta sẽ làm mọi việc khác đi.

  • Nobody should be sent to prison without the benefit of legal advice.

    Không ai phải vào tù nếu không được tư vấn pháp lý.

  • For maximum benefit, take the tablets before meals.

    Để có lợi ích tối đa, hãy uống thuốc trước bữa ăn.

Ví dụ bổ sung:
  • The different environmental groups could work together to their mutual benefit.

    Các nhóm môi trường khác nhau có thể làm việc cùng nhau vì lợi ích chung của họ.

  • They somehow manage to work without the benefit of modern technology.

    Bằng cách nào đó họ có thể làm việc mà không cần đến sự hỗ trợ của công nghệ hiện đại.

  • I can see the benefits that such games give children.

    Tôi có thể thấy những lợi ích mà những trò chơi như vậy mang lại cho trẻ em.

  • If you want to maximize the benefits of blueberries, eat them raw.

    Nếu bạn muốn tận dụng tối đa lợi ích của quả việt quất, hãy ăn sống.

  • Same-sex couples were denied the benefits given to married couples.

    Các cặp đồng giới bị từ chối những lợi ích dành cho các cặp vợ chồng.

Từ, cụm từ liên quan

money provided by the government to people who need financial help because they are unemployed, ill, etc.

tiền do chính phủ cung cấp cho những người cần trợ giúp tài chính vì họ thất nghiệp, ốm đau, v.v.

Ví dụ:
  • You may be eligible to receive benefits.

    Bạn có thể đủ điều kiện để nhận trợ cấp.

  • The number of people claiming unemployment benefit fell last month.

    Số người yêu cầu trợ cấp thất nghiệp đã giảm trong tháng trước.

  • The aim is to help people who are on benefits (= receiving benefits) to find jobs.

    Mục đích là giúp những người đang hưởng trợ cấp (= nhận trợ cấp) tìm được việc làm.

Ví dụ bổ sung:
  • He's on social security benefit.

    Anh ấy đang hưởng trợ cấp an sinh xã hội.

  • She is worried that if she takes on a job she will lose her benefits.

    Cô ấy lo lắng rằng nếu nhận việc, cô ấy sẽ mất quyền lợi.

  • One way to cut spending is to move from universal benefits—those paid to everyone regardless of need—to means-tested ones.

    Một cách để cắt giảm chi tiêu là chuyển từ các phúc lợi phổ quát—những phúc lợi được trả cho mọi người bất kể nhu cầu—sang những phúc lợi đã được thử nghiệm về phương tiện.

  • Benefit is paid monthly.

    Phúc lợi được trả hàng tháng.

Từ, cụm từ liên quan

an advantage that you get from a company in addition to the money that you earn

một lợi thế mà bạn nhận được từ một công ty ngoài số tiền bạn kiếm được

Ví dụ:
  • Private health insurance is offered as part of the employees' benefits package.

    Bảo hiểm y tế tư nhân được cung cấp như một phần trong gói phúc lợi của nhân viên.

  • These benefits will now be extended to agency workers.

    Những lợi ích này bây giờ sẽ được mở rộng cho nhân viên đại lý.

Từ, cụm từ liên quan

money from an insurance company

tiền từ công ty bảo hiểm

Ví dụ:
  • The insurance plan will provide substantial cash benefits to your family in case of your death.

    Chương trình bảo hiểm sẽ cung cấp những khoản trợ cấp tiền mặt đáng kể cho gia đình bạn trong trường hợp bạn qua đời.

an event such as a performance, a dinner, etc., organized in order to raise money for a particular person or charity

một sự kiện như buổi biểu diễn, bữa tối, v.v., được tổ chức để quyên tiền cho một người cụ thể hoặc tổ chức từ thiện

Ví dụ:
  • a benefit match/concert

    một trận đấu/buổi hòa nhạc mang lại lợi ích

  • The proceeds from the benefit will go directly to the refugee camps.

    Số tiền thu được từ lợi ích sẽ được chuyển trực tiếp đến các trại tị nạn.

Từ, cụm từ liên quan

Thành ngữ

for the benefit of somebody | for somebody’s benefit
especially in order to help or be useful to somebody
  • I have typed out some lecture notes for the benefit of those people who were absent last week.
  • Don't go to any trouble for my benefit!
    • give somebody the benefit of the doubt
    to accept that somebody has told the truth or behaved well because you cannot prove that they have not
  • She may have been lying, but I felt I had to give her the benefit of the doubt.