Definition of when

whenadverb

khi, lúc, vào lúc nào

/wɛn/

Definition of undefined

The word "when" comes from Old English and is related to the Proto-Germanic word "*hwan," which was also the source of the Modern German word "wan" meaning "at what time." This Proto-Germanic word is derived from the Proto-Indo-European root "*kʷe" or "*kʷeh₂," which signified "at what point" or "at what moment." In Old English, "when" was spelled "hwen" and was used as both a relative adverb, meaning "at the time when," and an interrogative adverb, meaning "at what time." The word has remained largely unchanged in Modern English, with the main difference being the spelling, which was standardized to "when" in the 15th century. I hope that's the "when" you were looking for!

Summary
type phó từ
meaningkhi nào, hồi nào, lúc nào, bao giờ
examplethe when and the where: thời gian và địa điểm
exampledo you remeber the day when I met you the first time?: anh có nhớ cái hôm mà tôi gặp anh lần đầu không?
type liên từ
meaningkhi, lúc, hồi
examplethe when and the where: thời gian và địa điểm
exampledo you remeber the day when I met you the first time?: anh có nhớ cái hôm mà tôi gặp anh lần đầu không?
meaningtrong khi mà, một khi mà
exampletill when?: cho đến bao giờ?
namespace

at what time; on what occasion

vào lúc nào; Vào dịp nào

Example:
  • When did you last see him?

    Lần cuối bạn thấy anh ta là khi nào?

  • When can I see you?

    Tôi co thể gặp bạn khi nao?

  • When (= in what circumstances) would such a solution be possible?

    Khi nào (= trong hoàn cảnh nào) giải pháp đó có thể thực hiện được?

used after an expression of time to mean ‘at which’ or ‘on which’

được dùng sau biểu thức chỉ thời gian với nghĩa ‘at which’ hoặc ‘on which’

Example:
  • Sunday is the only day when I can relax.

    Chủ nhật là ngày duy nhất tôi có thể thư giãn.

  • There are times when I wonder why I do this job.

    Có những lúc tôi tự hỏi tại sao mình lại làm công việc này.

at which time; on which occasion

lúc đó; nhân dịp nào

Example:
  • The last time I went to Scotland was in May, when the weather was beautiful.

    Lần cuối cùng tôi tới Scotland là vào tháng 5, khi thời tiết rất đẹp.

Related words and phrases