nhất trí
/juˈnænɪməs//juˈnænɪməs/The word "unanimous" has Latin origins and dates back to the 16th century. It is composed of two Latin words: "unus" meaning "one," and "animus" meaning "mind" or "heart." In Latin, the term used to describe an agreement amongst all parties involved was "unanimis," with the "-is" ending signifying plurality. English speakers adapted and simplified the term, reducing it to "unanimous" and ridding it of the "-is" ending. The prefix "uni-" in Latin can also mean "single" or "sole," indicating that this particular term emphasizes consensus or agreement amongst all parties involved. The word highlights the focus on singularity and homogeneity, rather than plurality or divergence. Today, "unanimous" is commonly used to describe a group or assembly wherein all members agree unanimously on a decision or proposal. It is often used interchangeably with other terms such as "consensus" or "unanimity," all signifying a situation where there is universal agreement.
if a decision or an opinion is unanimous, it is agreed or shared by everyone in a group
nếu một quyết định hoặc một ý kiến được nhất trí, nó sẽ được mọi người trong nhóm đồng ý hoặc chia sẻ
một cuộc bỏ phiếu nhất trí
nhất trí ủng hộ
Quyết định này không được nhất trí.
Phải đạt được thỏa thuận nhất trí thì kế hoạch này mới được tiến hành.
Bồi thẩm đoàn đã đạt được phán quyết nhất trí là 'không có tội'.
Cô là sự lựa chọn nhất trí của hội đồng tuyển chọn.
if a group of people are unanimous, they all agree about something
nếu một nhóm người nhất trí, tất cả họ đều đồng ý về điều gì đó
Người dân địa phương nhất trí phản đối con đường mới được đề xuất.
Ủy ban đã nhất trí bác bỏ đề xuất này.
Họ đã nhất trí trong quyết định này.
Các chuyên gia không nhất trí về điểm này.